regedit: Convert dialogs to po files.
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 393092e..3a69db0 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -132,7 +132,7 @@
msgid "None"
msgstr "Aucune"
-#: comctl32.rc:28 wordpad.rc:169
+#: comctl32.rc:28 regedit.rc:234 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr "Fermer"
@@ -2381,9 +2381,11 @@
"Mots de passe\n"
"Mots de passe entrés dans des formulaires et sauvegardés."
-#: inetcpl.rc:78 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 wineboot.rc:31
-#: wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155 winefile.rc:185
-#: winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
+#: inetcpl.rc:78 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 regedit.rc:245
+#: regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311
+#: wineboot.rc:31 wineconsole.rc:132 winefile.rc:132 winefile.rc:155
+#: winefile.rc:185 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
+#: wordpad.rc:247
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
@@ -8950,10 +8952,11 @@
msgid "%1 %2 %3 Open resources: %4!u!\n"
msgstr "%1 %2 %3 Ressources ouvertes : %4!u!\n"
-#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 wineconsole.rc:131
-#: winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184 winemine.rc:68
-#: winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215 wordpad.rc:233
-#: wordpad.rc:246
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 regedit.rc:244
+#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
+#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:131 winefile.rc:154 winefile.rc:184
+#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
+#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -9822,6 +9825,94 @@
msgid "&Export..."
msgstr "&Exporter..."
+#: regedit.rc:215
+msgid "Export registry"
+msgstr "&Exporter le registre"
+
+#: regedit.rc:216
+msgid "&All"
+msgstr "&Tout"
+
+#: regedit.rc:217
+msgid "S&elected branch:"
+msgstr "Branche &sélectionnée :"
+
+#: regedit.rc:223 regedit.rc:233
+msgid "Find"
+msgstr "Recherche"
+
+#: regedit.rc:226
+msgid "Find:"
+msgstr "Rechercher :"
+
+#: regedit.rc:228
+msgid "Find in:"
+msgstr "Regarder dans :"
+
+#: regedit.rc:229
+msgid "Keys"
+msgstr "Clés"
+
+#: regedit.rc:230
+msgid "Value names"
+msgstr "Valeurs"
+
+#: regedit.rc:231
+msgid "Value content"
+msgstr "Données"
+
+#: regedit.rc:232
+msgid "Whole string only"
+msgstr "Mot entier seulement"
+
+#: regedit.rc:239
+msgid "Add Favorite"
+msgstr "Ajouter aux signets"
+
+#: regedit.rc:242 regedit.rc:253
+msgid "Name:"
+msgstr "Nom du signet :"
+
+#: regedit.rc:250
+msgid "Remove Favorite"
+msgstr "Supprimer les signets"
+
+#: regedit.rc:261
+msgid "Edit String"
+msgstr "Modification de la chaîne"
+
+#: regedit.rc:264 regedit.rc:277 regedit.rc:293 regedit.rc:306
+msgid "Value name:"
+msgstr "Nom de la valeur :"
+
+#: regedit.rc:266 regedit.rc:279 regedit.rc:295 regedit.rc:308
+msgid "Value data:"
+msgstr "Données de la valeur :"
+
+#: regedit.rc:274
+msgid "Edit DWORD"
+msgstr "Modification de la valeur DWORD"
+
+#: regedit.rc:281
+msgid "Base"
+msgstr "Base"
+
+#: regedit.rc:282
+msgid "Hexadecimal"
+msgstr "Hexadécimale"
+
+#: regedit.rc:283
+msgid "Decimal"
+msgstr "Décimale"
+
+#: regedit.rc:290
+msgid "Edit Binary"
+msgstr "Modification de la valeur binaire"
+
+#: regedit.rc:303
+msgid "Edit Multi String"
+msgstr "Modification de la chaîne extensible"
+
#: regedit.rc:134
msgid "Contains commands for working with the whole registry"
msgstr "Contient des commandes pour travailler sur le registre entier"