Update the German resource file.

diff --git a/programs/taskmgr/De.rc b/programs/taskmgr/De.rc
index 448331b..5211a98 100644
--- a/programs/taskmgr/De.rc
+++ b/programs/taskmgr/De.rc
@@ -130,10 +130,13 @@
 
 IDR_TRAY_POPUP MENU DISCARDABLE
 BEGIN
-    MENUITEM "&Wiederherstellen",                    ID_RESTORE
-    MENUITEM "&Schließen",                      ID_FILE_EXIT
-    MENUITEM SEPARATOR
-    MENUITEM "&Immer im Vordergrund",              ID_OPTIONS_ALWAYSONTOP, CHECKED
+    POPUP "DUMMY"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Wiederherstellen",               ID_RESTORE
+        MENUITEM "&Schließen",                      ID_FILE_EXIT
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Immer im Vordergrund",           ID_OPTIONS_ALWAYSONTOP, CHECKED
+    END
 END
 
 IDR_PROCESS_PAGE_CONTEXT MENU DISCARDABLE