dlls/msi/msi_Fi.rc

/*
 * Finnish resources for MSI
 *
 * Copyright 2005 Kimmo Myllyvirta
 *
 * This library is free software; you can redistribute it and/or
 * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
 * License as published by the Free Software Foundation; either
 * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
 *
 * This library is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
 * Lesser General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
 * License along with this library; if not, write to the Free Software
 * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
 */

#include "windef.h"

LANGUAGE LANG_FINNISH, SUBLANG_DEFAULT

STRINGTABLE DISCARDABLE
{
	4 "Annettua asennuspakettia ei voitu avata. Tarkista tiedoston polku ja yritä uudelleen."
	5 "Polkua %s ei löydy."
	9 "Anna levy %s"
	10 "Windows Installer %s\n\n" \
	"Käyttö:\n" \
	"msiexec komento {pakollinen parametri} [valinnainen parametri]\n\n" \
	"Asenna tuote:\n" \
	"\t/i {paketti|tuotekoodi} [ominaisuus]\n" \
	"\t/package {paketti|tuotekoodi} [ominaisuus]\n" \
	"\t/a {paketti} [ominaisuus]\n" \
	"Korjaa asennus:\n" \
	"\t/f[p|o|e|d|c|a|u|m|s|v] {paketti|tuotekoodi}\n" \
	"Poista tuote:\n" \
	"\t/uninstall {paketti|tuotekoodi} [ominaisuus]\n" \
	"\t/x {paketti|tuotekoodi} [ominaisuus]\n" \
	"Mainosta (advertise) tuotetta:\n" \
	"\t/j[u|m] paketti [/t muunnos] [/g kielitunnus]\n" \
	"Asenna korjaus:\n" \
	"\t/p korjauspaketti [ominaisuus]\n" \
	"\t/p korjauspaketti /a paketti [ominaisuus]\n" \
	"Loki- ja käyttöliittymäasetukset edellisille komennoille:\n" \
	"\t/l[*][i|w|e|a|r|u|c|m|o|p|v|][+|!] lokitiedosto\n" \
	"\t/q{|n|b|r|f|n+|b+|b-}\n" \
	"Rekisteröi MSI-palvelu:\n" \
	"\t/y\n" \
	"Peru MSI-palvelun rekisteröinti:\n" \
	"\t/z\n" \
	"Näytä tämä ohje:\n" \
	"\t/help\n" \
	"\t/?\n"
	11 "Anna kansio, jossa on %s"
	12 "Ominaisuuden asennuslähde puuttuu."
	13 "Ominaisuuden verkkolevy puuttuu."
	14 "Ominaisuus:"
	15 "Valitse kansio, jossa on %s"
}