msi: Fix column width calculation.

The iTunes 8 installer database has an integer column of size 1 which
takes up two bytes at storage level, so adjust the column size calculation
to account for this difference.