shell32: Skip dot directories in SHFileOperation.

In ShFileOperation when generating a file list with * wildcards, for
example for deletion, do not include the dot directories (. and ..) in
the list, because that cause the operation to spiral out of control.