wined3d: Trivial cleanups

- compiler warnings and errors should be FIXME
- remove obsolete comment, and change variable type.
2 files changed