server: Don't drop mouse messages that should go to a different thread input.

Instead requeue them into the proper destination queue. Reported by
Ulrich Czekalla.
1 file changed