diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 5aa26a2..2e8fa75 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -8118,9 +8118,7 @@
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:288
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 122b2bf..85072e0 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -8300,9 +8300,7 @@
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:288
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 45eb660..0b44f46 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -8035,9 +8035,7 @@
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:288
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 02c79f3..4136f9a 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -8677,12 +8677,8 @@
 msgstr "Wine Command Prompt"
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
+msgstr "CMD Version %s\n"
 
 #: cmd.rc:288
 msgid "More? "
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index a5069d7..f6ee933 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -8704,12 +8704,8 @@
 msgstr "Wine Command Prompt"
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
+msgstr "CMD Version %s\n"
 
 #: cmd.rc:288
 msgid "More? "
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 5cbcd5f..87f1760 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -8690,12 +8690,8 @@
 msgstr "Wine Befehlsprozessor"
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
+msgstr "CMD Version %s\n"
 
 #: cmd.rc:288
 msgid "More? "
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index aa073c8..71c46c6 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -8167,9 +8167,7 @@
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:288
diff --git a/po/en.po b/po/en.po
index ac6881d..a9454c3 100644
--- a/po/en.po
+++ b/po/en.po
@@ -8332,12 +8332,8 @@
 msgstr "Wine Command Prompt"
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
+msgstr "CMD Version %s\n"
 
 #: cmd.rc:288
 msgid "More? "
diff --git a/po/en_US.po b/po/en_US.po
index 883b0e0..aaea057 100644
--- a/po/en_US.po
+++ b/po/en_US.po
@@ -8430,12 +8430,8 @@
 msgstr "Wine Command Prompt"
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
+msgstr "CMD Version %s\n"
 
 #: cmd.rc:288
 msgid "More? "
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index a06947e..39454ba 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -8291,9 +8291,7 @@
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:288
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index af88513..ef57c77 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -8879,12 +8879,8 @@
 msgstr "Wine Símbolo del sistema"
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"CMD Versión %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
+msgstr "CMD Versión %s\n"
 
 #: cmd.rc:288
 msgid "More? "
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 034559e..f781d1f 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -8120,9 +8120,7 @@
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:288
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 4fb6c9a..c9b88ed 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -8372,9 +8372,7 @@
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:288
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 3161b35..54ad147 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -8509,12 +8509,8 @@
 msgstr "Invite de commande Wine"
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"CMD version %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
+msgstr "CMD version %s\n"
 
 #: cmd.rc:288
 msgid "More? "
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 469b214..fa25e08 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -8539,12 +8539,8 @@
 msgstr "Wine Command Prompt"
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
+msgstr "CMD Version %s\n"
 
 #: cmd.rc:288
 msgid "More? "
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 9e8c2e0..5819d0e 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -8030,9 +8030,7 @@
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:288
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 753ce3f..a4bfe62 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -8566,9 +8566,7 @@
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:288
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 91608de..a116b68 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -8787,12 +8787,8 @@
 msgstr "Prompt dei comandi di Wine"
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Versione di CMD %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
+msgstr "Versione di CMD %s\n"
 
 #: cmd.rc:288
 msgid "More? "
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index d98d7d3..be33902 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8427,12 +8427,8 @@
 msgstr "Wine コマンド プロンプト"
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"CMD バージョン %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
+msgstr "CMD バージョン %s\n"
 
 #: cmd.rc:288
 msgid "More? "
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index bef4078..47008d6 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -8397,12 +8397,8 @@
 msgstr "Wine 명령 입력대기"
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"CMD 버젼 %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
+msgstr "CMD 버젼 %s\n"
 
 #: cmd.rc:288
 msgid "More? "
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 05a4e94..db9046e 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -8449,12 +8449,8 @@
 msgstr "Wine komandų interpretatorius"
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"CMD versija %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
+msgstr "CMD versija %s\n"
 
 #: cmd.rc:288
 msgid "More? "
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index 320977a..14633b8 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -8030,9 +8030,7 @@
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:288
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 0be3d9a..a855ada 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -8706,12 +8706,8 @@
 msgstr "Wine Command Prompt"
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
+msgstr "CMD Version %s\n"
 
 #: cmd.rc:288
 msgid "More? "
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 7e77c21..ba292cd 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -8592,12 +8592,8 @@
 msgstr "Wine Command Prompt"
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"CMD Versie %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
+msgstr "CMD Versie %s\n"
 
 #: cmd.rc:288
 msgid "More? "
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index 487963d..456b1f7 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -8030,9 +8030,7 @@
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:288
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 9fd5bd6..b789d43 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -8030,9 +8030,7 @@
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:288
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 7f88f9e..f8e9bf3 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -8456,12 +8456,8 @@
 msgstr "Wiersz Poleceń Wine"
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Wersja CMD %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
+msgstr "Wersja CMD %s\n"
 
 #: cmd.rc:288
 msgid "More? "
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 9ac1503..c76fb84 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -8734,12 +8734,8 @@
 msgstr "Prompt de Comando Wine"
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"CMD Versão %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
+msgstr "CMD Versão %s\n"
 
 #: cmd.rc:288
 msgid "More? "
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 6a091c3..70cd3a9 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -8787,12 +8787,8 @@
 msgstr "Wine Command Prompt"
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
+msgstr "CMD Version %s\n"
 
 #: cmd.rc:288
 msgid "More? "
diff --git a/po/rm.po b/po/rm.po
index d7cf435..a978e39 100644
--- a/po/rm.po
+++ b/po/rm.po
@@ -8080,9 +8080,7 @@
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:288
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 71314d4..a938add 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -9023,12 +9023,8 @@
 msgstr "Linia de comandă Wine"
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"CMD versiunea %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
+msgstr "CMD versiunea %s\n"
 
 #: cmd.rc:288
 msgid "More? "
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index fe1dbc5..0773a24 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -8445,12 +8445,8 @@
 msgstr "Приглашение командной строки Wine"
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Версия CMD %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
+msgstr "Версия CMD %s\n"
 
 #: cmd.rc:288
 msgid "More? "
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 2763987..e2ed064 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8325,9 +8325,7 @@
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:288
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 72cd4f7..35f6b34 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -8476,12 +8476,8 @@
 msgstr "Wine ukazni poziv"
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Različica CMD %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
+msgstr "Različica CMD %s\n"
 
 #: cmd.rc:288
 msgid "More? "
diff --git a/po/sr_RS@cyrillic.po b/po/sr_RS@cyrillic.po
index ed3f376..a28846c 100644
--- a/po/sr_RS@cyrillic.po
+++ b/po/sr_RS@cyrillic.po
@@ -8433,9 +8433,7 @@
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:288
diff --git a/po/sr_RS@latin.po b/po/sr_RS@latin.po
index a60152f..f07a185 100644
--- a/po/sr_RS@latin.po
+++ b/po/sr_RS@latin.po
@@ -8487,9 +8487,7 @@
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:288
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 92207f1..cc0d96c 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -8456,9 +8456,7 @@
 msgstr "Wine kommandoprompt"
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
 msgstr "CMD Version %s\n"
 
 #: cmd.rc:288
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index fc025fe..a238eb1 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -8030,9 +8030,7 @@
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:288
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 5f056e4..4ab4036 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -8176,9 +8176,7 @@
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:288
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 5f842a0..e09ed5a 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -8825,12 +8825,8 @@
 msgstr "Wine Command Prompt"
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
+msgstr "CMD Version %s\n"
 
 #: cmd.rc:288
 msgid "More? "
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 203a972..85e32fa 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -8433,12 +8433,8 @@
 msgstr "Командний рядок Wine"
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Версія CMD %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
+msgstr "Версія CMD %s\n"
 
 #: cmd.rc:288
 msgid "More? "
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index 353fc55..4a5a6dc 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -8141,9 +8141,7 @@
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:288
diff --git a/po/wine.pot b/po/wine.pot
index 881047b..3c45c89 100644
--- a/po/wine.pot
+++ b/po/wine.pot
@@ -8006,9 +8006,7 @@
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:288
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 846dd2b..54a645a 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -8420,9 +8420,7 @@
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:288
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index b6756fa..ec3f88f 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -8478,9 +8478,7 @@
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:287
-msgid ""
-"CMD Version %s\n"
-"\n"
+msgid "CMD Version %s\n"
 msgstr ""
 
 #: cmd.rc:288
diff --git a/programs/cmd/cmd.rc b/programs/cmd/cmd.rc
index f5f8ae6..39b6bdd 100644
--- a/programs/cmd/cmd.rc
+++ b/programs/cmd/cmd.rc
@@ -284,7 +284,7 @@
   WCMD_NOPATH, "PATH not found\n"
   WCMD_ANYKEY,"Press Return key to continue: "
   WCMD_CONSTITLE,"Wine Command Prompt"
-  WCMD_VERSION,"CMD Version %s\n\n"
+  WCMD_VERSION,"CMD Version %s\n"
   WCMD_MOREPROMPT, "More? "
   WCMD_LINETOOLONG, "The input line is too long.\n"
 }