diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 83cc4e1..9c15553 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -1107,6 +1107,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr ""
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr ""
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr ""
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr ""
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 4564b17..349a928 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -1122,6 +1122,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr ""
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr ""
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr ""
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "&Vlastnosti"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 271a6ec..51bd789 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -1123,6 +1123,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr "Array objekt forventet"
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr "Lokal port"
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr "Lokal overvåger"
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "&Instillinger"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 8bb7e6b..3c5ee3c 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -1113,6 +1113,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr "Array Objekt erwartet"
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr "Lokaler Anschluss"
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr "Lokaler Monitor"
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "&Einstellungen"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 54cc544..5533904 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -1109,6 +1109,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr ""
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr ""
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr ""
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr ""
diff --git a/po/en.po b/po/en.po
index 2e24d4b..9060e3d 100644
--- a/po/en.po
+++ b/po/en.po
@@ -1109,6 +1109,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr ""
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr "Local Port"
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr "Local Monitor"
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "&Properties"
diff --git a/po/en_US.po b/po/en_US.po
index 56d3b55..7377a19 100644
--- a/po/en_US.po
+++ b/po/en_US.po
@@ -1109,6 +1109,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr "Array object expected"
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr "Local Port"
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr "Local Monitor"
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "&Properties"
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index dd10ba8..98358f5 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -1110,6 +1110,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr ""
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr ""
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr ""
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "&Ecoj"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index c327e08..5221977 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -1123,6 +1123,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr "Objeto Arreglo esperado"
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr "Puerto local"
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr "Monitor local"
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "&Propiedades"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 0886b44..30b75b8 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -1110,6 +1110,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr ""
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr ""
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr ""
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "&Ominaisuudet"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 04013b2..9d2b2f6 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -1113,6 +1113,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr "Objet tableau attendu"
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr "Port local"
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr "Moniteur local"
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "&Propriétés"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index e5efad9..5ef45cf 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -1110,6 +1110,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr ""
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr "פתחה מקומית"
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr "צג מקומי"
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "&מאפיינים"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 2878111..993aa21 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -1110,6 +1110,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr ""
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr ""
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr ""
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "सूचना (&o)"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index f591189..66e619e 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -1115,6 +1115,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr "Tömb objektumot vártam"
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr "Helyi Port"
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr "Helyi figyelő"
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "&Beállítások"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 6b4d963..9d49e2c 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -1113,6 +1113,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr "Richiesto un oggetto array"
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr "Porta locale"
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr "Schermo locale"
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "&Proprietà"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index affa7f5..26add49 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -1113,6 +1113,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr "配列オブジェクトを期待していました"
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr "ローカル ポート"
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr "ローカル モニタ"
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "プロパティ(&P)"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index c40c33f..9e46619 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -1113,6 +1113,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr "배열 객체가 필요함"
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr "지역 포트"
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr "지역 모니터"
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "등록 정보(&P)"
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 3ae0234..7d1a78c 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -1113,6 +1113,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr "Tikėtasi masyvo objekto"
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr "Vietinis prievadas"
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr "Vietinis monitorius"
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "&Savybės"
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index 54a88f5..9970d96 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -1110,6 +1110,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr ""
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr ""
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr ""
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "വി_വരം"
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index cf08251..917220b 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -1115,6 +1115,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr "Forventet rekke-objekt"
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr "Lokal port"
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr "Lokal overvåker"
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "&Egenskaper"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 763ce7b..868d7b3 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -1113,6 +1113,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr "Array object verwacht"
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr "Lokale Poort"
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr "Lokale Monitor"
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "&Eigenschappen"
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index 773b2a4..e6e42d8 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -1110,6 +1110,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr ""
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr ""
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr ""
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "ସୂଚନା (&o)"
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index fd7514f..e8b9dba 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -1110,6 +1110,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr ""
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr ""
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr ""
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "ਜਾਣਕਾਰੀ(&o)"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 6dc8b3a..ee41047 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -1113,6 +1113,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr "Oczekiwany obiekt tablicowy"
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr "Port lokalny"
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr "Monitor lokalny"
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "&Ustawienia"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 3f4b4dc..3ff4abc 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -1113,6 +1113,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr "Objeto Array esperado"
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr "Porta local"
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr "Monitor Local"
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "&Propriedades"
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 267de29..7c10231 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -1113,6 +1113,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr "Objecto Array esperado"
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr "Porta local"
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr "Monitor Local"
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "&Propriedades"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 4d77d7c..f980044 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -1115,6 +1115,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr "Se așteaptă un obiect matrice"
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr "Port local"
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr "Monitor local"
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "&Proprietăți"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 1942f4e..f1c825e 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -1121,6 +1121,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr "Ожидается объект типа 'Array'"
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr "Локальный порт"
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr "Локальный монитор"
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "&Свойства"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 7c64200..2f6c6d3 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -1110,6 +1110,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr ""
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr ""
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr ""
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "&Vlastnosti"
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 703dee5..75a2912 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -1125,6 +1125,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr "Pričakujem Array objekt"
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr "Lokalna vrata"
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr "Lokalen monitor"
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "&Lastnosti"
diff --git a/po/sr_Latn_SP.po b/po/sr_Latn_SP.po
index 44544e0..1884369 100644
--- a/po/sr_Latn_SP.po
+++ b/po/sr_Latn_SP.po
@@ -1113,6 +1113,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr "Očekivani niz objekta"
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr "Lokalni port"
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr "Lokalni monitor"
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "&Svojstva"
diff --git a/po/sr_SP.po b/po/sr_SP.po
index 0b1495b..b6e8601 100644
--- a/po/sr_SP.po
+++ b/po/sr_SP.po
@@ -1113,6 +1113,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr "Очекивани низ објекта"
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr "Локални порт"
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr "Локални монитор"
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "&Својства"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index da10713..2a57a36 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -1113,6 +1113,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr "Array-objekt förväntades"
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr "Lokal port"
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr "Lokal skärm"
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "&Egenskaper"
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index a1648a8..aa44676 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -1110,6 +1110,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr ""
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr ""
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr ""
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "సమాచారము (&o)"
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 1ef64ae..cc672b4 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -1110,6 +1110,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr ""
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr ""
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr ""
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "ปรับแต่งนาฬิกา"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index abbd8d8..c5142ca 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -1122,6 +1122,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr ""
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr ""
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr ""
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "&Özellikler"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 080cbc4..a5fa46f 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -1113,6 +1113,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr "Очікується об'єкт Array"
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr "Локальний порт"
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr "Локальний монітор"
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "&Властивості"
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index ee5c6ac..48dd32c 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -1110,6 +1110,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr ""
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr ""
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr ""
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "&Propietés"
diff --git a/po/wine.pot b/po/wine.pot
index e5ac95d..af78932 100644
--- a/po/wine.pot
+++ b/po/wine.pot
@@ -1106,6 +1106,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr ""
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr ""
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr ""
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr ""
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index b297c3e..fd11a0d 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -1110,6 +1110,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr ""
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr "本地端口"
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr "本地监视器"
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "属性(&P)"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 9f348ef..19dd67a 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -1110,6 +1110,14 @@
 msgid "Array object expected"
 msgstr ""
 
+#: localspl.rc:28
+msgid "Local Port"
+msgstr "本地端口"
+
+#: localspl.rc:29
+msgid "Local Monitor"
+msgstr "本地監視器"
+
 #: clock.rc:28
 msgid "&Properties"
 msgstr "屬性(&P)"