localui: Convert dialogs to po files.
diff --git a/dlls/localui/Makefile.in b/dlls/localui/Makefile.in
index f13d289..d446cb2 100644
--- a/dlls/localui/Makefile.in
+++ b/dlls/localui/Makefile.in
@@ -4,31 +4,7 @@
 C_SRCS = \
 	localui.c
 
-RC_SRCS = \
-	localui.rc \
-	ui_Da.rc \
-	ui_De.rc \
-	ui_En.rc \
-	ui_Es.rc \
-	ui_Fr.rc \
-	ui_He.rc \
-	ui_Hu.rc \
-	ui_It.rc \
-	ui_Ja.rc \
-	ui_Ko.rc \
-	ui_Lt.rc \
-	ui_Nl.rc \
-	ui_No.rc \
-	ui_Pl.rc \
-	ui_Pt.rc \
-	ui_Ro.rc \
-	ui_Ru.rc \
-	ui_Si.rc \
-	ui_Sr.rc \
-	ui_Sv.rc \
-	ui_Uk.rc \
-	ui_Zh.rc
-
+RC_SRCS = localui.rc
 PO_SRCS = localui.rc
 
 @MAKE_DLL_RULES@
diff --git a/dlls/localui/localui.rc b/dlls/localui/localui.rc
index 122eb58..1f50058 100644
--- a/dlls/localui/localui.rc
+++ b/dlls/localui/localui.rc
@@ -31,6 +31,30 @@
     IDS_NOTHINGTOCONFIG "This port has no options to configure"
 }
 
+ADDPORT_DIALOG DIALOG 6, 18, 245, 47
+STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Add a Local Port"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    LTEXT "&Enter the port name to add:", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE
+    EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL
+    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 188, 10, 50, 14, WS_VISIBLE
+    PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 188, 27, 50, 14, WS_VISIBLE
+END
+
+
+LPTCONFIG_DIALOG DIALOG 6, 18, 220, 47
+STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Configure LPT Port"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    GROUPBOX "Timeout (seconds)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX
+    LTEXT "&Transmission Retry:", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE
+    EDITTEXT LPTCONFIG_EDIT, 112, 20, 32, 13, WS_VISIBLE | ES_NUMBER
+    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE
+    PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE
+END
+
 LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
 
 #define WINE_FILENAME_STR "localui.dll"
diff --git a/dlls/localui/ui_Da.rc b/dlls/localui/ui_Da.rc
deleted file mode 100644
index ae9d0cd..0000000
--- a/dlls/localui/ui_Da.rc
+++ /dev/null
@@ -1,47 +0,0 @@
-/*
- * Danish resources for localui
- *
- * Copyright 2008 Jens Albretsen <jens@albretsen.dk>
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "localui.h"
-
-LANGUAGE LANG_DANISH, SUBLANG_DEFAULT
-
-ADDPORT_DIALOG DIALOG 6, 18, 245, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Opret en lokal port"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    LTEXT "&Skriv navnet på den nye port:", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL
-    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Annuller", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE
-END
-
-
-LPTCONFIG_DIALOG DIALOG 6, 18, 220, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Opsæt LPT port"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    GROUPBOX "Timeout (sekunder)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX
-    LTEXT "&Transmission retry:", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT LPTCONFIG_EDIT, 112, 20, 32, 13, WS_VISIBLE | ES_NUMBER
-    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Annuller", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE
-END
diff --git a/dlls/localui/ui_De.rc b/dlls/localui/ui_De.rc
deleted file mode 100644
index ca1c3f8..0000000
--- a/dlls/localui/ui_De.rc
+++ /dev/null
@@ -1,49 +0,0 @@
-/*
- * German resources for localui
- *
- * Copyright 2007 Detlef Riekenberg
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "localui.h"
-
-#pragma code_page(65001)
-
-LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
-
-ADDPORT_DIALOG DIALOG 6, 18, 245, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Lokalen Anschluss hinzufügen"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    LTEXT "&Lokaler Anschuss, der hinzugefügt werden soll:", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL
-    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 188, 10, 50, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Abbrechen", IDCANCEL, 188, 27, 50, 14, WS_VISIBLE
-END
-
-
-LPTCONFIG_DIALOG DIALOG 6, 18, 220, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "LPT-Anschluss konfigurieren"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    GROUPBOX "Zeitüberschreitung (Sekunden)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX
-    LTEXT "Ü&bertragung wiederholen:", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT LPTCONFIG_EDIT, 112, 20, 32, 13, WS_VISIBLE | ES_NUMBER
-    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Abbrechen", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE
-END
diff --git a/dlls/localui/ui_En.rc b/dlls/localui/ui_En.rc
deleted file mode 100644
index e979f8e..0000000
--- a/dlls/localui/ui_En.rc
+++ /dev/null
@@ -1,47 +0,0 @@
-/*
- * English resources for localui
- *
- * Copyright 2007 Detlef Riekenberg
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "localui.h"
-
-LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_DEFAULT
-
-ADDPORT_DIALOG DIALOG 6, 18, 245, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Add a Local Port"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    LTEXT "&Enter the port name to add:", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL
-    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE
-END
-
-
-LPTCONFIG_DIALOG DIALOG 6, 18, 220, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Configure LPT Port"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    GROUPBOX "Timeout (seconds)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX
-    LTEXT "&Transmission Retry:", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT LPTCONFIG_EDIT, 112, 20, 32, 13, WS_VISIBLE | ES_NUMBER
-    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE
-END
diff --git a/dlls/localui/ui_Es.rc b/dlls/localui/ui_Es.rc
deleted file mode 100644
index 8f48de3..0000000
--- a/dlls/localui/ui_Es.rc
+++ /dev/null
@@ -1,49 +0,0 @@
-/*
- * Spanish resources for localui
- *
- * Copyright 2010 José Rostagno
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "localui.h"
-
-#pragma code_page(65001)
-
-LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
-
-ADDPORT_DIALOG DIALOG 6, 18, 245, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Agregar un puerto local"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    LTEXT "&Ingrese el nombre del puerto a agregar:", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL
-    DEFPUSHBUTTON "Aceptar", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE
-END
-
-
-LPTCONFIG_DIALOG DIALOG 6, 18, 220, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Configurar puerto LPT"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    GROUPBOX "Tiempo de espera (segundos)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX
-    LTEXT "&Reintentar transmisión:", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT LPTCONFIG_EDIT, 112, 20, 32, 13, WS_VISIBLE | ES_NUMBER
-    DEFPUSHBUTTON "Aceptar", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE
-END
diff --git a/dlls/localui/ui_Fr.rc b/dlls/localui/ui_Fr.rc
deleted file mode 100644
index 3f8fa1f..0000000
--- a/dlls/localui/ui_Fr.rc
+++ /dev/null
@@ -1,49 +0,0 @@
-/*
- * French resources for localui
- *
- * Copyright 2007 Jonathan Ernst
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "localui.h"
-
-#pragma code_page(65001)
-
-LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
-
-ADDPORT_DIALOG DIALOG 6, 18, 245, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Ajouter un port local"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    LTEXT "&Saisisser le nom du port à ajouter :", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL
-    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE
-END
-
-
-LPTCONFIG_DIALOG DIALOG 6, 18, 220, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Configurer un port LPT"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    GROUPBOX "Délai (en secondes)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX
-    LTEXT "&Essais de retransmission :", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT LPTCONFIG_EDIT, 112, 20, 32, 13, WS_VISIBLE | ES_NUMBER
-    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE
-END
diff --git a/dlls/localui/ui_He.rc b/dlls/localui/ui_He.rc
deleted file mode 100644
index 7ef330d..0000000
--- a/dlls/localui/ui_He.rc
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
-/*
- * Hebrew resources for localui
- *
- * Copyright 2007 Detlef Riekenberg
- * Copyright 2010 Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "localui.h"
-
-#pragma code_page(65001)
-
-LANGUAGE LANG_HEBREW, SUBLANG_DEFAULT
-
-ADDPORT_DIALOG DIALOG 6, 18, 245, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-EXSTYLE WS_EX_LAYOUTRTL
-CAPTION "הוספת פתחה מקומית"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    LTEXT "נא להזין את &שם הפתחה להוספה:", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL
-    DEFPUSHBUTTON "אישור", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "ביטול", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE
-END
-
-
-LPTCONFIG_DIALOG DIALOG 6, 18, 220, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-EXSTYLE WS_EX_LAYOUTRTL
-CAPTION "הגדרת פתחת LPT"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    GROUPBOX "זמן לתפוגה (שניות)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX
-    LTEXT "ניסיון &שינוע חוזר:", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT LPTCONFIG_EDIT, 112, 20, 32, 13, WS_VISIBLE | ES_NUMBER
-    DEFPUSHBUTTON "אישור", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "ביטול", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE
-END
diff --git a/dlls/localui/ui_Hu.rc b/dlls/localui/ui_Hu.rc
deleted file mode 100644
index 373b9c5..0000000
--- a/dlls/localui/ui_Hu.rc
+++ /dev/null
@@ -1,50 +0,0 @@
-/*
- * Hungarian resources for localui
- *
- * Copyright 2010 Andras Kovacs
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "localui.h"
-
-/* UTF-8 */
-#pragma code_page(65001)
-
-LANGUAGE LANG_HUNGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
-
-ADDPORT_DIALOG DIALOG 6, 18, 245, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Helyi port hozzáadása"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    LTEXT "Adja meg a &hozzáadni kívánt port nevét:", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL
-    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Mégse", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE
-END
-
-
-LPTCONFIG_DIALOG DIALOG 6, 18, 220, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "LPT port beállítása"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    GROUPBOX "Időtúllépés (másodperc)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX
-    LTEXT "Á&tviteli újrapróbálkozás:", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT LPTCONFIG_EDIT, 112, 20, 32, 13, WS_VISIBLE | ES_NUMBER
-    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Mégse", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE
-END
diff --git a/dlls/localui/ui_It.rc b/dlls/localui/ui_It.rc
deleted file mode 100644
index 029ae9f..0000000
--- a/dlls/localui/ui_It.rc
+++ /dev/null
@@ -1,51 +0,0 @@
-/*
- * Italian resources for localui
- *
- * Copyright 2007 Detlef Riekenberg
- * Copyright 2010 Luca Bennati
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "localui.h"
-
-/* UTF-8 */
-#pragma code_page(65001)
-
-LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_NEUTRAL
-
-ADDPORT_DIALOG DIALOG 6, 18, 245, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Aggiungi una porta locale"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    LTEXT "&Inserisci il nome della porta da aggiungere:", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL
-    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Annulla", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE
-END
-
-
-LPTCONFIG_DIALOG DIALOG 6, 18, 220, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Configura la porta LPT"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    GROUPBOX "Timeout (secondi)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX
-    LTEXT "&Tentativi di trasmissione:", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT LPTCONFIG_EDIT, 112, 20, 32, 13, WS_VISIBLE | ES_NUMBER
-    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Annulla", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE
-END
diff --git a/dlls/localui/ui_Ja.rc b/dlls/localui/ui_Ja.rc
deleted file mode 100644
index f9db344..0000000
--- a/dlls/localui/ui_Ja.rc
+++ /dev/null
@@ -1,50 +0,0 @@
-/*
- * Japanese resources for localui
- *
- * Copyright 2007 Detlef Riekenberg
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "localui.h"
-
-/* UTF-8 */
-#pragma code_page(65001)
-
-LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
-
-ADDPORT_DIALOG DIALOG 6, 18, 245, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "ローカル ポートの追加"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    LTEXT "追加するポートの名前(&E):", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL
-    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "キャンセル", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE
-END
-
-
-LPTCONFIG_DIALOG DIALOG 6, 18, 220, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "プリンタ ポートの設定"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    GROUPBOX "タイムアウト (秒)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX
-    LTEXT "再送回数(&T):", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT LPTCONFIG_EDIT, 112, 20, 32, 13, WS_VISIBLE | ES_NUMBER
-    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "キャンセル", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE
-END
diff --git a/dlls/localui/ui_Ko.rc b/dlls/localui/ui_Ko.rc
deleted file mode 100644
index 865bbc5..0000000
--- a/dlls/localui/ui_Ko.rc
+++ /dev/null
@@ -1,50 +0,0 @@
-/*
- * Korean resources for localui
- *
- * Copyright 2007 Detlef Riekenberg
- * Copyright 2007,2010 YunSong Hwang(황윤성)(hys545@dreamwiz.com)
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "localui.h"
-
-#pragma code_page(65001)
-
-LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT
-
-ADDPORT_DIALOG DIALOG 6, 18, 245, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "지역 포트 더하기"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    LTEXT "더할 포트 이름 입력(&E):", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL
-    DEFPUSHBUTTON "확인", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "취소", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE
-END
-
-
-LPTCONFIG_DIALOG DIALOG 6, 18, 220, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "LPT 포트 설정"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    GROUPBOX "시간초과(초)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX
-    LTEXT "재 전송 횟수(&T):", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT LPTCONFIG_EDIT, 112, 20, 32, 13, WS_VISIBLE | ES_NUMBER
-    DEFPUSHBUTTON "확인", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "취소", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE
-END
diff --git a/dlls/localui/ui_Lt.rc b/dlls/localui/ui_Lt.rc
deleted file mode 100644
index d511200..0000000
--- a/dlls/localui/ui_Lt.rc
+++ /dev/null
@@ -1,50 +0,0 @@
-/*
- * Lithuanian resources for localui
- *
- * Copyright 2009 Aurimas Fišeras <aurimas@gmail.com>
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "localui.h"
-
-/* UTF-8 */
-#pragma code_page(65001)
-
-LANGUAGE LANG_LITHUANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
-
-ADDPORT_DIALOG DIALOG 6, 18, 245, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Pridėti vietinį prievadą"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    LTEXT "&Įveskite pridedamo prievado vardą:", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL
-    DEFPUSHBUTTON "Gerai", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Atsisakyti", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE
-END
-
-
-LPTCONFIG_DIALOG DIALOG 6, 18, 220, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Konfigūruoti LPT prievadą"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    GROUPBOX "Laukimo laikas (sekundėmis)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX
-    LTEXT "&Perdavimo pakartojimas:", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT LPTCONFIG_EDIT, 112, 20, 32, 13, WS_VISIBLE | ES_NUMBER
-    DEFPUSHBUTTON "Gerai", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Atsisakyti", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE
-END
diff --git a/dlls/localui/ui_Nl.rc b/dlls/localui/ui_Nl.rc
deleted file mode 100644
index e3dd08f..0000000
--- a/dlls/localui/ui_Nl.rc
+++ /dev/null
@@ -1,47 +0,0 @@
-/*
- * Dutch resources for localui
- *
- * Copyright 2008 Frans Kool
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "localui.h"
-
-LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL
-
-ADDPORT_DIALOG DIALOG 6, 18, 245, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Voeg een Lokale Poort toe"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    LTEXT "&Voer de toe te voegen poort naam in:", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL
-    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Annuleren", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE
-END
-
-
-LPTCONFIG_DIALOG DIALOG 6, 18, 220, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Configureer LPT Poort"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    GROUPBOX "Timeout (seconden)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX
-    LTEXT "&Transmissie Herstart:", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT LPTCONFIG_EDIT, 112, 20, 32, 13, WS_VISIBLE | ES_NUMBER
-    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Annuleren", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE
-END
diff --git a/dlls/localui/ui_No.rc b/dlls/localui/ui_No.rc
deleted file mode 100644
index f41dd14..0000000
--- a/dlls/localui/ui_No.rc
+++ /dev/null
@@ -1,47 +0,0 @@
-/*
- * Norwegian Bokmål resources for localui
- *
- * Copyright 2007 Alexander N. Sørnes <alex@thehandofagony.com>
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "localui.h"
-
-LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NORWEGIAN_BOKMAL
-
-ADDPORT_DIALOG DIALOG 6, 18, 245, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Legg til en lokal port"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    LTEXT "Skriv inn navn&et på den nye porten:", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL
-    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE
-END
-
-
-LPTCONFIG_DIALOG DIALOG 6, 18, 220, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Oppsett av LPT-port"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    GROUPBOX "Tidsavbrudd (sekunder)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX
-    LTEXT "Prøv å sende på nyt&t:", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT LPTCONFIG_EDIT, 112, 20, 32, 13, WS_VISIBLE | ES_NUMBER
-    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE
-END
diff --git a/dlls/localui/ui_Pl.rc b/dlls/localui/ui_Pl.rc
deleted file mode 100644
index f4520a0..0000000
--- a/dlls/localui/ui_Pl.rc
+++ /dev/null
@@ -1,48 +0,0 @@
-/*
- * Polish resources for localui
- *
- * Copyright 2007 Detlef Riekenberg
- * Copyright 2007 Mikolaj Zalewski
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "localui.h"
-
-LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
-
-ADDPORT_DIALOG DIALOG 6, 18, 245, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Dodaj port lokalny"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    LTEXT "&Nazwa nowego portu:", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL
-    DEFPUSHBUTTON "&OK", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "&Anuluj", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE
-END
-
-
-LPTCONFIG_DIALOG DIALOG 6, 18, 220, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Konfiguracja portu LPT"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    GROUPBOX "Czasy oczekiwania (sekundy)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX
-    LTEXT "&Ponowienie transmisji:", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT LPTCONFIG_EDIT, 112, 20, 32, 13, WS_VISIBLE | ES_NUMBER
-    DEFPUSHBUTTON "&OK", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "&Anuluj", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE
-END
diff --git a/dlls/localui/ui_Pt.rc b/dlls/localui/ui_Pt.rc
deleted file mode 100644
index 1bc4aa6..0000000
--- a/dlls/localui/ui_Pt.rc
+++ /dev/null
@@ -1,47 +0,0 @@
-/*
- * Portuguese resources for localui
- *
- * Copyright 2008 Ricardo Filipe
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "localui.h"
-
-LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL
-
-ADDPORT_DIALOG DIALOG 6, 18, 245, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Adicionar uma porta local"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    LTEXT "&Introduza o nome da porta a adicionar:", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL
-    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE
-END
-
-
-LPTCONFIG_DIALOG DIALOG 6, 18, 220, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Configurar porta LPT"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    GROUPBOX "Tempo expirado (segundos)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX
-    LTEXT "&Recomeço da transmissão:", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT LPTCONFIG_EDIT, 112, 20, 32, 13, WS_VISIBLE | ES_NUMBER
-    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE
-END
diff --git a/dlls/localui/ui_Ro.rc b/dlls/localui/ui_Ro.rc
deleted file mode 100644
index 0ab3c22..0000000
--- a/dlls/localui/ui_Ro.rc
+++ /dev/null
@@ -1,48 +0,0 @@
-/*
- * Copyright 2007 Detlef Riekenberg
- * Copyright 2008 Michael Stefaniuc
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "localui.h"
-
-LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
-
-#pragma code_page(65001)
-
-ADDPORT_DIALOG DIALOG 6, 18, 245, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Adaugă un port local"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    LTEXT "&Nume port de adăugat:", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL
-    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Renunță", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE
-END
-
-
-LPTCONFIG_DIALOG DIALOG 6, 18, 220, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Configurare port LPT"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    GROUPBOX "Temporizare (secunde)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX
-    LTEXT "Reîncearcă &transmisia:", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT LPTCONFIG_EDIT, 112, 20, 32, 13, WS_VISIBLE | ES_NUMBER
-    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Renunță", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE
-END
diff --git a/dlls/localui/ui_Ru.rc b/dlls/localui/ui_Ru.rc
deleted file mode 100644
index b9e762d..0000000
--- a/dlls/localui/ui_Ru.rc
+++ /dev/null
@@ -1,50 +0,0 @@
-/*
- * Russian resources for localui
- *
- * Copyright 2008 Vitaliy Margolen
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "localui.h"
-
-/* UTF-8 */
-#pragma code_page(65001)
-
-LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
-
-ADDPORT_DIALOG DIALOG 6, 18, 245, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Добавить локальный порт"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    LTEXT "Введите &название локального порта:", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL
-    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Отменить", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE
-END
-
-
-LPTCONFIG_DIALOG DIALOG 6, 18, 220, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Установки параллельного порта"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    GROUPBOX "Тайм-аут (секунд)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX
-    LTEXT "&Попыток пересылки:", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT LPTCONFIG_EDIT, 112, 20, 32, 13, WS_VISIBLE | ES_NUMBER
-    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE
-END
diff --git a/dlls/localui/ui_Si.rc b/dlls/localui/ui_Si.rc
deleted file mode 100644
index 092679c..0000000
--- a/dlls/localui/ui_Si.rc
+++ /dev/null
@@ -1,49 +0,0 @@
-/*
- * Slovenian resources for localui
- *
- * Copyright 2008 Rok Mandeljc
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "localui.h"
-
-#pragma code_page(65001)
-
-LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT
-
-ADDPORT_DIALOG DIALOG 6, 18, 245, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Dodaj lokalna vrata"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    LTEXT "&Ime vrat:", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL
-    DEFPUSHBUTTON "V redu", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Prekliči", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE
-END
-
-
-LPTCONFIG_DIALOG DIALOG 6, 18, 220, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Nastavitev LPT vrat"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    GROUPBOX "Časovna omejitev (seconds)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX
-    LTEXT "&Ponoven poskus prenosa:", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT LPTCONFIG_EDIT, 112, 20, 32, 13, WS_VISIBLE | ES_NUMBER
-    DEFPUSHBUTTON "V redu", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Prekliči", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE
-END
diff --git a/dlls/localui/ui_Sr.rc b/dlls/localui/ui_Sr.rc
deleted file mode 100644
index ebe7f11..0000000
--- a/dlls/localui/ui_Sr.rc
+++ /dev/null
@@ -1,76 +0,0 @@
-/*
- * Serbian resources for localui
- *
- * Copyright 2007 Detlef Riekenberg
- * Copyright 2010 Đorđe Vasiljević
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "localui.h"
-
-#pragma code_page(65001)
-
-LANGUAGE LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_CYRILLIC
-
-ADDPORT_DIALOG DIALOG 6, 18, 245, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Додавање локалног порта"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    LTEXT "&Унесите назив порта:", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL
-    DEFPUSHBUTTON "У реду", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Откажи", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE
-END
-
-
-LPTCONFIG_DIALOG DIALOG 6, 18, 220, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Подешавање LPT порта"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    GROUPBOX "Време истека (у секундама)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX
-    LTEXT "&Поновни покушај преноса:", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT LPTCONFIG_EDIT, 112, 20, 32, 13, WS_VISIBLE | ES_NUMBER
-    DEFPUSHBUTTON "У реду", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Откажи", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE
-END
-
-LANGUAGE LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_LATIN
-
-ADDPORT_DIALOG DIALOG 6, 18, 245, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Dodavanje lokalnog porta"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    LTEXT "&Unesite naziv porta:", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL
-    DEFPUSHBUTTON "U redu", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Otkaži", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE
-END
-
-
-LPTCONFIG_DIALOG DIALOG 6, 18, 220, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Podešavanje LPT porta"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    GROUPBOX "Vreme isteka (u sekundama)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX
-    LTEXT "&Ponovni pokušaj prenosa:", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT LPTCONFIG_EDIT, 112, 20, 32, 13, WS_VISIBLE | ES_NUMBER
-    DEFPUSHBUTTON "U redu", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Otkaži", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE
-END
diff --git a/dlls/localui/ui_Sv.rc b/dlls/localui/ui_Sv.rc
deleted file mode 100644
index e72d55a..0000000
--- a/dlls/localui/ui_Sv.rc
+++ /dev/null
@@ -1,47 +0,0 @@
-/*
- * Swedish resources for localui
- *
- * Copyright 2007 Daniel Nylander
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "localui.h"
-
-LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL
-
-ADDPORT_DIALOG DIALOG 6, 18, 245, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Lägg till en lokal port"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    LTEXT "&Ange portnamnet att lägga till:", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL
-    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE
-END
-
-
-LPTCONFIG_DIALOG DIALOG 6, 18, 220, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Konfigurera LPT-port"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    GROUPBOX "Tidsgräns (sekunder)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX
-    LTEXT "Öve&rföringsförsök:", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT LPTCONFIG_EDIT, 112, 20, 32, 13, WS_VISIBLE | ES_NUMBER
-    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE
-END
diff --git a/dlls/localui/ui_Uk.rc b/dlls/localui/ui_Uk.rc
deleted file mode 100644
index 1fa8c60..0000000
--- a/dlls/localui/ui_Uk.rc
+++ /dev/null
@@ -1,50 +0,0 @@
-/*
- * Ukrainian resources for localui
- *
- * Copyright 2010 Igor Paliychuk
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "localui.h"
-
-/* UTF-8 */
-#pragma code_page(65001)
-
-LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
-
-ADDPORT_DIALOG DIALOG 6, 18, 245, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Додати локальний порт"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    LTEXT "Введіть &назву локального порта:", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL
-    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Скасувати", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE
-END
-
-
-LPTCONFIG_DIALOG DIALOG 6, 18, 220, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Налаштування LPT порта"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    GROUPBOX "Тайм-аут (секунд)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX
-    LTEXT "&Спроб пересилання:", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT LPTCONFIG_EDIT, 112, 20, 32, 13, WS_VISIBLE | ES_NUMBER
-    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "Скасувати", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE
-END
diff --git a/dlls/localui/ui_Zh.rc b/dlls/localui/ui_Zh.rc
deleted file mode 100644
index 5aee746..0000000
--- a/dlls/localui/ui_Zh.rc
+++ /dev/null
@@ -1,76 +0,0 @@
-/*
- * localui (Simplified and Traditional Chinese Resources)
- *
- * Copyright 2008 Hongbo Ni <hongbo.at.njstar.com>
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "localui.h"
-
-/* Chinese text is encoded in UTF-8 */
-#pragma code_page(65001)
-
-LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
-
-ADDPORT_DIALOG DIALOG 6, 18, 245, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "添加本地端口"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    LTEXT "添加本地端口名称(&E):", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL
-    DEFPUSHBUTTON "确定", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "取消", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE
-END
-
-
-LPTCONFIG_DIALOG DIALOG 6, 18, 220, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "设置打印端口"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    GROUPBOX "超时(秒)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX
-    LTEXT "重试通讯(&T):", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT LPTCONFIG_EDIT, 112, 20, 32, 13, WS_VISIBLE | ES_NUMBER
-    DEFPUSHBUTTON "确定", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "取消", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE
-END
-
-LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL
-
-ADDPORT_DIALOG DIALOG 6, 18, 245, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "添加本地端口"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    LTEXT "添加本地端口名稱(&E):", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL
-    DEFPUSHBUTTON "確定", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "取消", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE
-END
-
-
-LPTCONFIG_DIALOG DIALOG 6, 18, 220, 47
-STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "設定列印端口"
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-    GROUPBOX "超時(秒)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX
-    LTEXT "重試通訊(&T):", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE
-    EDITTEXT LPTCONFIG_EDIT, 112, 20, 32, 13, WS_VISIBLE | ES_NUMBER
-    DEFPUSHBUTTON "確定", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE
-    PUSHBUTTON "取消", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE
-END
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 9389270..9cb79ae 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -112,14 +112,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr ""
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "ألغِ"
 
@@ -2307,14 +2307,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "ا&فتح...\tCtrl+O"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "حسنا"
 
@@ -5575,6 +5575,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr ""
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr ""
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr ""
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index cd81f37..4366ad9 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -117,14 +117,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr ""
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отмени"
 
@@ -2335,14 +2335,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "Отвори"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -5688,6 +5688,27 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr ""
 
+#: localui.rc:36
+#, fuzzy
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr "Локален порт"
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr ""
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr ""
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index fdf4355..084f6b0 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -118,14 +118,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr "no comprimit"
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancella"
 
@@ -2356,14 +2356,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "Obre"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "D'acord"
 
@@ -5596,6 +5596,27 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr "Monitor Local"
 
+#: localui.rc:36
+#, fuzzy
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr "Port Local"
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr ""
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr "'%s' no és un nom de port vàlid"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 4872e45..d2e92e7 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -123,14 +123,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr "nekomprimovaný"
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "Storno"
 
@@ -2379,14 +2379,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "Otevřít"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -5769,6 +5769,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr ""
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr ""
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr ""
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 4644202..b6fa492 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -122,14 +122,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr "ukomprimeret"
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuller"
 
@@ -2395,14 +2395,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "Åben"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -5732,6 +5732,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr "Lokal overvåger"
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr "Opret en lokal port"
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr "&Skriv navnet på den nye port:"
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr "Opsæt LPT port"
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr "Timeout (sekunder)"
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr "&Transmission retry:"
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr "'%s' er ikke et gyldigt port navn"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index ad4bc4c..249a406 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -116,14 +116,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr "Unkomprimiert"
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 
@@ -2336,14 +2336,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "Öffnen:"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -5581,6 +5581,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr "Lokaler Monitor"
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr "Lokalen Anschluss hinzufügen"
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr "&Lokaler Anschuss, der hinzugefügt werden soll:"
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr "LPT-Anschluss konfigurieren"
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr "Zeitüberschreitung (Sekunden)"
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr "Ü&bertragung wiederholen:"
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr "'%s' ist kein gültiger Anschlussname"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 1469e05..01d8a53 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -113,14 +113,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr ""
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -2301,14 +2301,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr ""
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
@@ -5619,6 +5619,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr ""
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr ""
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr ""
diff --git a/po/en.po b/po/en.po
index 11f0135..477fbc8 100644
--- a/po/en.po
+++ b/po/en.po
@@ -114,14 +114,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr ""
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
@@ -2273,14 +2273,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "Open:"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -5502,6 +5502,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr "Local Monitor"
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr "Add a Local Port"
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr ""
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr ""
diff --git a/po/en_US.po b/po/en_US.po
index 8b4cb4b..a874f2b 100644
--- a/po/en_US.po
+++ b/po/en_US.po
@@ -118,14 +118,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr "uncompressed"
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
@@ -2337,14 +2337,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "Open:"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -5579,6 +5579,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr "Local Monitor"
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr "Add a Local Port"
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr "&Enter the port name to add:"
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr "Configure LPT Port"
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr "Timeout (seconds)"
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr "&Transmission Retry:"
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr "'%s' is not a valid port name"
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 89f57f7..cd5f9b6 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -118,14 +118,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr ""
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "Rezigni"
 
@@ -2349,14 +2349,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "Malfermu"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "Bone"
 
@@ -5693,6 +5693,27 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr ""
 
+#: localui.rc:36
+#, fuzzy
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr "Loka Pordo"
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr ""
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr ""
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 715cf0e..70ad487 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -117,14 +117,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr "sin compresión"
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
@@ -2383,14 +2383,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "Abrir:"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "Aceptar"
 
@@ -5914,6 +5914,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr "Monitor local"
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr "Agregar un puerto local"
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr "&Ingrese el nombre del puerto a agregar:"
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr "Configurar puerto LPT"
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr "Tiempo de espera (segundos)"
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr "&Reintentar transmisión:"
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr "'%s' no es un nombre de puerto válido"
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 4fa5a55..a57a3a2 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -112,14 +112,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr ""
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "انصراف"
 
@@ -2307,14 +2307,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "&باز‌کردن...\tCtrl+O"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "قبول"
 
@@ -5575,6 +5575,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr ""
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr ""
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr ""
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 91613d3..0154b51 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -116,14 +116,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr ""
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "Peruuta"
 
@@ -2355,14 +2355,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "Avaa"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -5738,6 +5738,27 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr ""
 
+#: localui.rc:36
+#, fuzzy
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr "Paikallinen Portti"
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr ""
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr ""
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index a73db12..3422640 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -119,14 +119,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr "non compressé"
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
@@ -2345,14 +2345,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "Ouvrir :"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -5595,6 +5595,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr "Moniteur local"
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr "Ajouter un port local"
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr "&Saisisser le nom du port à ajouter :"
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr "Configurer un port LPT"
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr "Délai (en secondes)"
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr "&Essais de retransmission :"
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr "« %s » n'est pas un nom de port valide"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 1b2b56a..95eadf7 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -117,14 +117,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr "ללא דחיסה"
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "ביטול"
 
@@ -2312,14 +2312,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "פתיחה:"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "אישור"
 
@@ -5799,6 +5799,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr "צג מקומי"
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr "הוספת פתחה מקומית"
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr "נא להזין את &שם הפתחה להוספה:"
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr "הגדרת פתחת LPT"
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr "זמן לתפוגה (שניות)"
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr "ניסיון &שינוע חוזר:"
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr "'%s' אינו שם תקני לפתחה"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 5093804..d17cd61 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -112,14 +112,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr ""
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -2281,14 +2281,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr ""
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
@@ -5514,6 +5514,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr ""
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr ""
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr ""
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index d825dfc..44672c5 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -123,14 +123,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr "tömörítetlen"
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "Mégse"
 
@@ -2426,14 +2426,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "Megnyitás"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -5945,6 +5945,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr "Helyi figyelő"
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr "Helyi port hozzáadása"
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr "Adja meg a &hozzáadni kívánt port nevét:"
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr "LPT port beállítása"
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr "Időtúllépés (másodperc)"
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr "Á&tviteli újrapróbálkozás:"
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr "A(z) '%s' nem egy érvényes portnév"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 4747af1..1d60772 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -118,14 +118,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr "Non compresso"
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annulla"
 
@@ -2342,14 +2342,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "Apri:"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "Ok"
 
@@ -5585,6 +5585,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr "Schermo locale"
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr "Aggiungi una porta locale"
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr "&Inserisci il nome della porta da aggiungere:"
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr "Configura la porta LPT"
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr "Timeout (secondi)"
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr "&Tentativi di trasmissione:"
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr "'%s' non è un nome di porta valido"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 4f48f6a..28398d8 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -118,14 +118,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr "未圧縮"
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "キャンセル"
 
@@ -2337,14 +2337,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "URL:"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -5578,6 +5578,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr "ローカル モニタ"
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr "ローカル ポートの追加"
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr "追加するポートの名前(&E):"
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr "プリンタ ポートの設定"
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr "タイムアウト (秒)"
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr "再送回数(&T):"
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr "'%s' はポート名として正しくありません"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 579852a..7b3ae0c 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -118,14 +118,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr "압축안됨"
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "취소"
 
@@ -2336,14 +2336,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "열기:"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "확인"
 
@@ -5576,6 +5576,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr "지역 모니터"
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr "지역 포트 더하기"
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr "더할 포트 이름 입력(&E):"
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr "LPT 포트 설정"
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr "시간초과(초)"
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr "재 전송 횟수(&T):"
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr "'%s'는 올바른 포트 이름이 아닙니다"
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 615cb78..9bbd44c 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -120,14 +120,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr "neglaudintas"
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "Atsisakyti"
 
@@ -2345,14 +2345,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "Atverti:"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "Gerai"
 
@@ -5591,6 +5591,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr "Vietinis monitorius"
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr "Pridėti vietinį prievadą"
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr "&Įveskite pridedamo prievado vardą:"
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr "Konfigūruoti LPT prievadą"
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr "Laukimo laikas (sekundėmis)"
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr "&Perdavimo pakartojimas:"
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr "„%s“ yra netinkamas prievado vardas"
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index 863548b..013f5d2 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -112,14 +112,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr ""
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -2281,14 +2281,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr ""
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
@@ -5514,6 +5514,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr ""
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr ""
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr ""
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 52e0217..2e70c7b 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -115,14 +115,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr "ukomprimert"
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
 
@@ -2475,14 +2475,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "Åpne"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -5812,6 +5812,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr "Lokal overvåker"
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr "Legg til en lokal port"
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr "Skriv inn navn&et på den nye porten:"
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr "Oppsett av LPT-port"
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr "Tidsavbrudd (sekunder)"
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr "Prøv å sende på nyt&t:"
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr "«%s» er ikke et gyldig portnavn"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 755dae8..bccae41 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -119,14 +119,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr "ongecomprimeerd"
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleren"
 
@@ -2367,14 +2367,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "Open:"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -5690,6 +5690,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr "Lokale Monitor"
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr "Voeg een Lokale Poort toe"
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr "&Voer de toe te voegen poort naam in:"
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr "Configureer LPT Poort"
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr "Timeout (seconden)"
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr "&Transmissie Herstart:"
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr "'%s' is geen valide poort naam"
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index b3bb02e..2aaafd9 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -112,14 +112,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr ""
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -2281,14 +2281,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr ""
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
@@ -5514,6 +5514,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr ""
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr ""
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr ""
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 5f851fb..607c887 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -112,14 +112,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr ""
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -2281,14 +2281,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr ""
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
@@ -5514,6 +5514,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr ""
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr ""
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr ""
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index c939445..6571963 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -118,14 +118,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr "nie skompresowany"
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anuluj"
 
@@ -2347,14 +2347,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "Otwórz:"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -5592,6 +5592,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr "Monitor lokalny"
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr "Dodaj port lokalny"
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr "&Nazwa nowego portu:"
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr "Konfiguracja portu LPT"
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr "Czasy oczekiwania (sekundy)"
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr "&Ponowienie transmisji:"
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr "'%s' nie jest poprawną nazwą portu"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index cc3a42a..9d3b5ea 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -117,14 +117,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr "sem compressão"
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
@@ -2470,14 +2470,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "Abrir:"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -5797,6 +5797,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr "Monitor Local"
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr "Adicionar uma porta local"
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr "&Introduza o nome da porta a adicionar:"
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr "Configurar porta LPT"
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr "Tempo expirado (segundos)"
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr "&Recomeço da transmissão:"
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr "'%s' não é um nome de porta válido"
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 3d64480..fba2760 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -122,14 +122,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr "sem compressão"
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
@@ -2517,14 +2517,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "Abrir"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -5852,6 +5852,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr "Monitor Local"
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr "Adicionar uma porta local"
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr "&Introduza o nome da porta a adicionar:"
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr "Configurar porta LPT"
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr "Tempo expirado (segundos)"
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr "&Recomeço da transmissão:"
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr "'%s' não é um nome de porta válido"
diff --git a/po/rm.po b/po/rm.po
index 2f99573..decd2bd 100644
--- a/po/rm.po
+++ b/po/rm.po
@@ -113,14 +113,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr ""
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -2295,14 +2295,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "&Rivir"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
@@ -5546,6 +5546,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr ""
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr ""
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr ""
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 068c947..5b60f3b 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -116,14 +116,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr "necomprimat"
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "Renunță"
 
@@ -2525,14 +2525,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "Deschide:"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -6066,6 +6066,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr "Monitor local"
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr "Adaugă un port local"
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr "&Nume port de adăugat:"
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr "Configurare port LPT"
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr "Temporizare (secunde)"
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr "Reîncearcă &transmisia:"
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr "'%s' nu este un nume valid de port"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 0c89625..4034ed8 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -117,14 +117,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr "без сжатия"
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отмена"
 
@@ -2340,14 +2340,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "Открыть:"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "ОК"
 
@@ -5585,6 +5585,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr "Локальный монитор"
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr "Добавить локальный порт"
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr "Введите &название локального порта:"
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr "Установки параллельного порта"
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr "Тайм-аут (секунд)"
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr "&Попыток пересылки:"
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr "Неправильное название порта '%s'"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 2ff4d5a..bfb8573 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -115,14 +115,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr ""
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -2302,14 +2302,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "&Otvoriť..."
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
@@ -5610,6 +5610,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr ""
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr ""
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr ""
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 73bd667..63383e2 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -119,14 +119,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr "nestisnjeno"
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "Prekliči"
 
@@ -2361,14 +2361,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "Odpri:"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "V redu"
 
@@ -5615,6 +5615,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr "Krajevni zaslon"
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr "Dodaj lokalna vrata"
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr "&Ime vrat:"
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr "Nastavitev LPT vrat"
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr "Časovna omejitev (seconds)"
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr "&Ponoven poskus prenosa:"
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr "'%s' ni veljavno ime vrat"
diff --git a/po/sr_RS@cyrillic.po b/po/sr_RS@cyrillic.po
index be67836..4094340 100644
--- a/po/sr_RS@cyrillic.po
+++ b/po/sr_RS@cyrillic.po
@@ -121,14 +121,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr "несажето"
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "Откажи"
 
@@ -2353,14 +2353,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "Отвори:"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "У реду"
 
@@ -5828,6 +5828,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr "Локални монитор"
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr "Додавање локалног порта"
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr "&Унесите назив порта:"
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr "Подешавање LPT порта"
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr "Време истека (у секундама)"
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr "&Поновни покушај преноса:"
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr "„%s“ није исправан назив порта"
diff --git a/po/sr_RS@latin.po b/po/sr_RS@latin.po
index 959dca8..eea84bb 100644
--- a/po/sr_RS@latin.po
+++ b/po/sr_RS@latin.po
@@ -125,14 +125,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr "nesažeto"
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "Otkaži"
 
@@ -2374,14 +2374,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "Otvori:"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "U redu"
 
@@ -5864,6 +5864,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr "Lokalni monitor"
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr "Dodavanje lokalnog porta"
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr "&Unesite naziv porta:"
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr "Podešavanje LPT porta"
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr "Vreme isteka (u sekundama)"
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr "&Ponovni pokušaj prenosa:"
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr "„%s“ nije ispravan naziv porta"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index affb5b2..e049134 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -118,14 +118,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr "okomprimerad"
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
 
@@ -2358,14 +2358,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "Öppna:"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -5592,6 +5592,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr "Lokal skärm"
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr "Lägg till en lokal port"
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr "&Ange portnamnet att lägga till:"
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr "Konfigurera LPT-port"
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr "Tidsgräns (sekunder)"
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr "Öve&rföringsförsök:"
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr "'%s' är inte ett giltigt portnamn"
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index 631f57e..fd0247c 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -112,14 +112,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr ""
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -2281,14 +2281,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr ""
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
@@ -5514,6 +5514,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr ""
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr ""
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr ""
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 68c1459..aef0417 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -112,14 +112,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr ""
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "ยกเลิก"
 
@@ -2302,14 +2302,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "เปิด...\tCtrl+O"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "ตกลง"
 
@@ -5616,6 +5616,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr ""
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr ""
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr ""
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 60b0be4..12a5c26 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -119,14 +119,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr "sıkıştırılmamış"
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "İptal"
 
@@ -2363,14 +2363,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "Aç"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "Tamam"
 
@@ -5852,6 +5852,27 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr ""
 
+#: localui.rc:36
+#, fuzzy
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr "Yerel Bağlantı Noktası"
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr ""
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr ""
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 2e5b7f5..7be53b7 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -116,14 +116,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr "без стиснення"
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "Скасувати"
 
@@ -2348,14 +2348,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "Відкрити:"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -5581,6 +5581,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr "Локальний монітор"
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr "Додати локальний порт"
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr "Введіть &назву локального порта:"
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr "Налаштування LPT порта"
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr "Тайм-аут (секунд)"
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr "&Спроб пересилання:"
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr "'%s' не дійсна назва порту"
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index 6cb9c4a..d245d8f 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -113,14 +113,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr ""
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "Rinoncî"
 
@@ -2295,14 +2295,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "&Drovî..."
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "I Va"
 
@@ -5560,6 +5560,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr ""
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr ""
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr ""
diff --git a/po/wine.pot b/po/wine.pot
index eefff3d..bb88acd 100644
--- a/po/wine.pot
+++ b/po/wine.pot
@@ -109,14 +109,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr ""
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -2268,14 +2268,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr ""
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
@@ -5497,6 +5497,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr ""
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr ""
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr ""
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr ""
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 1bef338..f6414c5 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -113,14 +113,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr "未压缩"
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
@@ -2360,14 +2360,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "打开"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "确定"
 
@@ -5808,6 +5808,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr "本地监视器"
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr "添加本地端口"
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr "添加本地端口名称(&E):"
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr "设置打印端口"
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr "超时(秒)"
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr "重试通讯(&T):"
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr "'%s' 不是有效的端口名称"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 6714a9f..a0348c5 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -112,14 +112,14 @@
 msgid "uncompressed"
 msgstr "未壓縮"
 
-#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 shlwapi.rc:42 winspool.rc:40
-#: notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173 progman.rc:104 progman.rc:122
-#: progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178 progman.rc:197 progman.rc:214
-#: regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269 regedit.rc:285 regedit.rc:298
-#: regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522 wineboot.rc:31 winecfg.rc:217
-#: winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132 winefile.rc:135 winefile.rc:158
-#: winefile.rc:188 winemine.rc:93 wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234
-#: wordpad.rc:247
+#: browseui.rc:37 ieframe.rc:85 inetcpl.rc:78 localui.rc:42 localui.rc:55
+#: shlwapi.rc:42 winspool.rc:40 notepad.rc:123 oleview.rc:160 oleview.rc:173
+#: progman.rc:104 progman.rc:122 progman.rc:140 progman.rc:156 progman.rc:178
+#: progman.rc:197 progman.rc:214 regedit.rc:245 regedit.rc:256 regedit.rc:269
+#: regedit.rc:285 regedit.rc:298 regedit.rc:311 taskmgr.rc:447 taskmgr.rc:522
+#: wineboot.rc:31 winecfg.rc:217 winecfg.rc:227 wineconsole.rc:132
+#: winefile.rc:135 winefile.rc:158 winefile.rc:188 winemine.rc:93
+#: wordpad.rc:205 wordpad.rc:216 wordpad.rc:234 wordpad.rc:247
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
@@ -2352,14 +2352,14 @@
 msgid "Open:"
 msgstr "開啟"
 
-#: ieframe.rc:84 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39 net.rc:44 notepad.rc:122
-#: oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103 progman.rc:121 progman.rc:139
-#: progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196 progman.rc:213 regedit.rc:244
-#: regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284 regedit.rc:297 regedit.rc:310
-#: taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216 winecfg.rc:226
-#: wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157 winefile.rc:187
-#: winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204 wordpad.rc:215
-#: wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
+#: ieframe.rc:84 localui.rc:41 localui.rc:54 shlwapi.rc:41 winspool.rc:39
+#: net.rc:44 notepad.rc:122 oleview.rc:159 oleview.rc:172 progman.rc:103
+#: progman.rc:121 progman.rc:139 progman.rc:155 progman.rc:177 progman.rc:196
+#: progman.rc:213 regedit.rc:244 regedit.rc:255 regedit.rc:268 regedit.rc:284
+#: regedit.rc:297 regedit.rc:310 taskmgr.rc:446 taskmgr.rc:521 winecfg.rc:216
+#: winecfg.rc:226 wineconsole.rc:131 winefile.rc:134 winefile.rc:157
+#: winefile.rc:187 winemine.rc:68 winemine.rc:78 winemine.rc:92 wordpad.rc:204
+#: wordpad.rc:215 wordpad.rc:233 wordpad.rc:246
 msgid "OK"
 msgstr "確定"
 
@@ -5796,6 +5796,26 @@
 msgid "Local Monitor"
 msgstr "本地監視器"
 
+#: localui.rc:36
+msgid "Add a Local Port"
+msgstr "添加本地端口"
+
+#: localui.rc:39
+msgid "&Enter the port name to add:"
+msgstr "添加本地端口名稱(&E):"
+
+#: localui.rc:48
+msgid "Configure LPT Port"
+msgstr "設定列印端口"
+
+#: localui.rc:51
+msgid "Timeout (seconds)"
+msgstr "超時(秒)"
+
+#: localui.rc:52
+msgid "&Transmission Retry:"
+msgstr "重試通訊(&T):"
+
 #: localui.rc:29
 msgid "'%s' is not a valid port name"
 msgstr "'%s' 不是有效的端口名稱"