Changed the button state to "up" as soon as it is known that the selection has been cancelled, so the button is redrawn in the "up" state.