wined3d: Get rid of stateblock_copy_values(). Use IWineD3DStateBlockImpl_Capture() for the initial stateblock capture instead.