wined3d: Small rhw vertex fix.

Fix the one pixel displacement and move the glOrtho code in a common
function.
3 files changed