commit 44da9ba361cbdca040e756fce2e6e22638107415
author Paul Vriens <Paul.Vriens.Wine@gmail.com> Fri Jul 03 15:27:40 2009 +0200
committer Alexandre Julliard <julliard@winehq.org> Fri Jul 03 15:53:31 2009 +0200
tree bbc9326cc0801ba6ff4524c6cee06bb0ea7a6162
parent d6cc6ca2c104bbddc35e0f8b5c23f873665ea6b0

notepad: Add Dutch translations.

programs/notepad/Nl.rc

diff --git a/programs/notepad/Nl.rc b/programs/notepad/Nl.rc
index 77ee3e1..f543b13 100644
--- a/programs/notepad/Nl.rc
+++ b/programs/notepad/Nl.rc
@@ -91,6 +91,14 @@
 PUSHBUTTON    "&Help",     IDHELP,               180, 39, 40, 15, WS_TABSTOP
 }
 
+IDD_OFN_TEMPLATE  DIALOG  DISCARDABLE 50,50,300,15
+STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_BORDER
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+  LTEXT "Codering:", -1, 5,0, 50,12
+  COMBOBOX IDC_OFN_ENCCOMBO, 53,0, 156,48, WS_CHILD | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST
+END
+
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 {
 STRING_PAGESETUP_HEADERVALUE,   "&f"
@@ -117,4 +125,14 @@
 STRING_NOTFOUND,                                "'%s' kan niet worden gevonden."
 STRING_OUT_OF_MEMORY,                           "Onvoldoende geheugen. \
 \nSluit een of meer applicaties om de hoeveelheid\nbeschikbaar geheugen te vergroten."
+
+STRING_UNICODE_LE,     "Unicode (UTF-16)"
+STRING_UNICODE_BE,     "Unicode (UTF-16 big-endian)"
+
+STRING_LOSS_OF_UNICODE_CHARACTERS,         "%s\n\
+Dit bestand bevat Unicode tekens welke verloren zullen gaan\n\
+als dit bestand wordt opgeslagen in de %s codering.\n\
+Om deze tekens te behouden, klikt u op Annuleren en selecteert\n\
+daarna een van de Unicode-opties in de Codering keuzelijst.\n\
+Wilt u doorgaan?"
 }