diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index d0492de..9da8417 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -2191,7 +2191,7 @@
 
 #: iccvid.rc:25 iccvid.rc:26
 msgid "Cinepak Video codec"
-msgstr ""
+msgstr "Cinepak videokodeks"
 
 #: inetcpl.rc:28
 msgid "Internet Settings"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 5e05385..5a6c5b3 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -2176,7 +2176,7 @@
 
 #: iccvid.rc:25 iccvid.rc:26
 msgid "Cinepak Video codec"
-msgstr ""
+msgstr "Códec de vídeo Cinepak"
 
 #: inetcpl.rc:28
 msgid "Internet Settings"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index eef6c59..16e42e5 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -2220,7 +2220,7 @@
 
 #: iccvid.rc:25 iccvid.rc:26
 msgid "Cinepak Video codec"
-msgstr ""
+msgstr "Codec vidéo Cinepak"
 
 #: inetcpl.rc:28
 msgid "Internet Settings"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index d9992d4..58cc5a2 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -2197,7 +2197,7 @@
 
 #: iccvid.rc:25 iccvid.rc:26
 msgid "Cinepak Video codec"
-msgstr ""
+msgstr "Cinepak Video kodek"
 
 #: inetcpl.rc:28
 msgid "Internet Settings"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index b4bee99..2d55118 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -2278,7 +2278,7 @@
 
 #: iccvid.rc:25 iccvid.rc:26
 msgid "Cinepak Video codec"
-msgstr ""
+msgstr "Codec video Cinepak"
 
 #: inetcpl.rc:28
 msgid "Internet Settings"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 8fc1adc..67294e1 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -2184,7 +2184,7 @@
 
 #: iccvid.rc:25 iccvid.rc:26
 msgid "Cinepak Video codec"
-msgstr ""
+msgstr "Cinepak ビデオコーデック"
 
 #: inetcpl.rc:28
 msgid "Internet Settings"
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index dc96159..c03a2b1 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -2255,7 +2255,7 @@
 
 #: iccvid.rc:25 iccvid.rc:26
 msgid "Cinepak Video codec"
-msgstr ""
+msgstr "Cinepak-videokodek"
 
 #: inetcpl.rc:28
 msgid "Internet Settings"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 6440e6a..404c136 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -2296,7 +2296,7 @@
 
 #: iccvid.rc:25 iccvid.rc:26
 msgid "Cinepak Video codec"
-msgstr ""
+msgstr "Cinepak Video codec"
 
 #: inetcpl.rc:28
 msgid "Internet Settings"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 41ceb76..901e6f5 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -2217,7 +2217,7 @@
 
 #: iccvid.rc:25 iccvid.rc:26
 msgid "Cinepak Video codec"
-msgstr ""
+msgstr "Kodek Cinepak Video"
 
 #: inetcpl.rc:28
 msgid "Internet Settings"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index bcc0680..5c80f65 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -2257,7 +2257,7 @@
 
 #: iccvid.rc:25 iccvid.rc:26
 msgid "Cinepak Video codec"
-msgstr ""
+msgstr "Codec Video Cinepak"
 
 #: inetcpl.rc:28
 msgid "Internet Settings"
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index f996516..ca31ffb 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -2285,7 +2285,7 @@
 
 #: iccvid.rc:25 iccvid.rc:26
 msgid "Cinepak Video codec"
-msgstr ""
+msgstr "Codec Video Cinepak"
 
 #: inetcpl.rc:28
 msgid "Internet Settings"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index a8b1a05..f67bc4c 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -2311,7 +2311,7 @@
 
 #: iccvid.rc:25 iccvid.rc:26
 msgid "Cinepak Video codec"
-msgstr ""
+msgstr "Codecul Cinepak Video"
 
 #: inetcpl.rc:28
 msgid "Internet Settings"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index fa49111..5acbf9e 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -2191,7 +2191,7 @@
 
 #: iccvid.rc:25 iccvid.rc:26
 msgid "Cinepak Video codec"
-msgstr ""
+msgstr "Видео кодер-декодер Cinepak"
 
 #: inetcpl.rc:28
 msgid "Internet Settings"
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 1741d69..66cc673 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -2182,7 +2182,7 @@
 
 #: iccvid.rc:25 iccvid.rc:26
 msgid "Cinepak Video codec"
-msgstr ""
+msgstr "Cinepak Video kodek"
 
 #: inetcpl.rc:28
 msgid "Internet Settings"
diff --git a/po/sr_RS@cyrillic.po b/po/sr_RS@cyrillic.po
index dafd045..99644de 100644
--- a/po/sr_RS@cyrillic.po
+++ b/po/sr_RS@cyrillic.po
@@ -2160,7 +2160,7 @@
 
 #: iccvid.rc:25 iccvid.rc:26
 msgid "Cinepak Video codec"
-msgstr ""
+msgstr "Cinepak видео кодек"
 
 #: inetcpl.rc:28
 msgid "Internet Settings"
diff --git a/po/sr_RS@latin.po b/po/sr_RS@latin.po
index 48177a3..bab9501 100644
--- a/po/sr_RS@latin.po
+++ b/po/sr_RS@latin.po
@@ -2184,7 +2184,7 @@
 
 #: iccvid.rc:25 iccvid.rc:26
 msgid "Cinepak Video codec"
-msgstr ""
+msgstr "Cinepak video kodek"
 
 #: inetcpl.rc:28
 msgid "Internet Settings"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index a352f0a..aa21fdf 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -2170,7 +2170,7 @@
 
 #: iccvid.rc:25 iccvid.rc:26
 msgid "Cinepak Video codec"
-msgstr ""
+msgstr "Cinepak Vidyo çözücü"
 
 #: inetcpl.rc:28
 msgid "Internet Settings"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index b8da57a..4db93f4 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -2189,7 +2189,7 @@
 
 #: iccvid.rc:25 iccvid.rc:26
 msgid "Cinepak Video codec"
-msgstr ""
+msgstr "Відео кодек Cinepak"
 
 #: inetcpl.rc:28
 msgid "Internet Settings"