wined3d: Pass correctly offset pointers to surface_cpu_blt_compressed().

This was debugged by Alexey Loukianov.
1 file changed