net: Remove an untranslatable string from the resources.

Add some output_xxx() functions so we can print strings that don't come from resources.
Also protect against buffer overflows in output_vprintf() and constify the output_xxx() functions.
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 576844d..5618374 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -8240,42 +8240,42 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 msgid "Paused"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 msgid "Disconnected"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 msgid "A network error occurred"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 msgid "Connection is being made"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 msgid "Reconnecting"
 msgstr ""
 
@@ -8283,10 +8283,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr "&جديد\tCtrl+N"
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 78517e9..f7a0781 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -8410,46 +8410,46 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 #, fuzzy
 msgid "Paused"
 msgstr "Преустановено; "
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 #, fuzzy
 msgid "Disconnected"
 msgstr "Файлът не е намерен"
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 #, fuzzy
 msgid "A network error occurred"
 msgstr "Появи се грешка при печатането."
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 #, fuzzy
 msgid "Connection is being made"
 msgstr "LAN връзка"
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting"
 msgstr "Default Settings"
@@ -8458,10 +8458,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr "&Нов\tCtrl+N"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 5d9aeff..1ff266d 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -8156,42 +8156,42 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 msgid "Paused"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 msgid "Disconnected"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 msgid "A network error occurred"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 msgid "Connection is being made"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 msgid "Reconnecting"
 msgstr ""
 
@@ -8199,10 +8199,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr ""
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index dfae2aa..bbc6b1f 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -8780,46 +8780,46 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 #, fuzzy
 msgid "Paused"
 msgstr "Pozastaven; "
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 #, fuzzy
 msgid "Disconnected"
 msgstr "Soubor nebyl nalezen"
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 #, fuzzy
 msgid "A network error occurred"
 msgstr "Nastala chyba tisku."
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 #, fuzzy
 msgid "Connection is being made"
 msgstr "Připojit &síťové zařízení"
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting"
 msgstr "Standardní nastavení"
@@ -8828,10 +8828,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr "&Nový\tCtrl+N"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 7e6bf37..195144e 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -8834,11 +8834,11 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr "Kunne ikke stoppe tjenesten «%s».\n"
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr "Det er ingen indskrivning i listen.\n"
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
@@ -8848,35 +8848,35 @@
 "Status    Lokal   Remote\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr "%s      %s      %s      Åbne resourser: %lu\n"
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 #, fuzzy
 msgid "Paused"
 msgstr "&Pause"
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 #, fuzzy
 msgid "Disconnected"
 msgstr "Rør forbundet\n"
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 #, fuzzy
 msgid "A network error occurred"
 msgstr "Der opstod en printer fejl."
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 #, fuzzy
 msgid "Connection is being made"
 msgstr "Forbindelsen er aktiv\n"
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting"
 msgstr "Tilslutter til %s"
@@ -8886,10 +8886,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr "Afhængige tjenester kører\n"
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr "&Ny\tCtrl+N"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 9d490ae..98510ac 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -8751,11 +8751,11 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr "Der %s Dienst konnte nicht beendet werden.\n"
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr "Es sind keine Einträge in der Liste.\n"
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
@@ -8765,31 +8765,31 @@
 "Status  Lokal   Entfernt\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr "%s      %s      %s      Offene Ressourcen: %lu\n"
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 msgid "Paused"
 msgstr "Angehalten"
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 msgid "Disconnected"
 msgstr "Getrennt"
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 msgid "A network error occurred"
 msgstr "Ein Netzwerkfehler ist aufgetreten"
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 msgid "Connection is being made"
 msgstr "Verbindung wird hergestellt"
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 msgid "Reconnecting"
 msgstr "Erneuter Verbindungsaufbau"
 
@@ -8798,10 +8798,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr "Abhängige Dienste laufen\n"
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr "&Neu\tStrg+N"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index aedd2aa..77c2741 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -8289,45 +8289,45 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 #, fuzzy
 msgid "Paused"
 msgstr "Σταματημένος; "
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 #, fuzzy
 msgid "Disconnected"
 msgstr "Το αρχείο δε βρέθηκε"
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 #, fuzzy
 msgid "A network error occurred"
 msgstr "Προκλήθηκε σφάλμα εκτυπωτή."
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 msgid "Connection is being made"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 msgid "Reconnecting"
 msgstr ""
 
@@ -8335,10 +8335,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr ""
diff --git a/po/en.po b/po/en.po
index 39fe7c8..1061b4b 100644
--- a/po/en.po
+++ b/po/en.po
@@ -8462,11 +8462,11 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr "The %s service failed to stop.\n"
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr "There are no entries in the list.\n"
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
@@ -8476,31 +8476,31 @@
 "Status  Local   Remote\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 msgid "Paused"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 msgid "Disconnected"
 msgstr "Disconnected"
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 msgid "A network error occurred"
 msgstr "A network error occurred"
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 msgid "Connection is being made"
 msgstr "Connection is being made"
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 msgid "Reconnecting"
 msgstr "Reconnecting"
 
@@ -8508,10 +8508,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr "The following services are running:\n"
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr ""
diff --git a/po/en_US.po b/po/en_US.po
index 2d03ae9..ada5aff 100644
--- a/po/en_US.po
+++ b/po/en_US.po
@@ -8581,11 +8581,11 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr "The %s service failed to stop.\n"
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr "There are no entries in the list.\n"
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
@@ -8595,31 +8595,31 @@
 "Status  Local   Remote\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 msgid "Paused"
 msgstr "Paused"
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 msgid "Disconnected"
 msgstr "Disconnected"
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 msgid "A network error occurred"
 msgstr "A network error occurred"
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 msgid "Connection is being made"
 msgstr "Connection is being made"
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 msgid "Reconnecting"
 msgstr "Reconnecting"
 
@@ -8627,10 +8627,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr "The following services are running:\n"
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr "    %s\n"
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr "&New\tCtrl+N"
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index d8f3b70..fc70b63 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -8414,46 +8414,46 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 #, fuzzy
 msgid "Paused"
 msgstr "Paýse; "
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 #, fuzzy
 msgid "Disconnected"
 msgstr "Dosiero ne estis trovita"
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 #, fuzzy
 msgid "A network error occurred"
 msgstr "Okazis printila eroro."
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 #, fuzzy
 msgid "Connection is being made"
 msgstr "LAN Interkonekto"
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting"
 msgstr "Defaýltaj Agordoj"
@@ -8462,10 +8462,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr "&Nova\tCtrl+N"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 8ccc0d8..7c8a03a 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -8999,46 +8999,46 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 #, fuzzy
 msgid "Paused"
 msgstr "Pausada; "
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 #, fuzzy
 msgid "Disconnected"
 msgstr "Archivo no encontrado"
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 #, fuzzy
 msgid "A network error occurred"
 msgstr "Ocurrió un error en la impresora."
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 #, fuzzy
 msgid "Connection is being made"
 msgstr "Conexión LAN"
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting"
 msgstr "Conectando to %s"
@@ -9047,10 +9047,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr "&Nuevo\tCtrl+N"
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index cf5cf55..2468116 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -8242,42 +8242,42 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 msgid "Paused"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 msgid "Disconnected"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 msgid "A network error occurred"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 msgid "Connection is being made"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 msgid "Reconnecting"
 msgstr ""
 
@@ -8285,10 +8285,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr "&ایجاد‌کردن\tCtrl+N"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 98dfe7f..add7863 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -8490,46 +8490,46 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 #, fuzzy
 msgid "Paused"
 msgstr "Pysäytetty; "
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 #, fuzzy
 msgid "Disconnected"
 msgstr "Tiedostoa ei löydy"
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 #, fuzzy
 msgid "A network error occurred"
 msgstr "Tulostinvirhe."
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 #, fuzzy
 msgid "Connection is being made"
 msgstr "Lähiverkkoyhteys"
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting"
 msgstr "Default Settings"
@@ -8538,10 +8538,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr "&Uusi\tCtrl+N"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 7de24d2..125a0c3 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -8664,11 +8664,11 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr "Le service %s n'a pas pu être arrêté.\n"
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr "Il n'y a aucune entrée dans la liste.\n"
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
@@ -8678,31 +8678,31 @@
 "Statut  Local   Distant\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr "%s      %s      %s      Ressources ouvertes : %lu\n"
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 msgid "Paused"
 msgstr "En pause"
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 msgid "Disconnected"
 msgstr "Déconnecté"
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 msgid "A network error occurred"
 msgstr "Une erreur réseau s'est produite"
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 msgid "Connection is being made"
 msgstr "Connexion en cours"
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 msgid "Reconnecting"
 msgstr "Reconnexion"
 
@@ -8711,10 +8711,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr "Les services dépendants sont en cours d'exécution\n"
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr "&Nouveau\tCtrl+N"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index c1cd4e1..00a6eb6 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -8670,11 +8670,11 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr "The %s service failed to stop.\n"
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr "There are no entries in the list.\n"
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
@@ -8684,31 +8684,31 @@
 "Status  Local   Remote\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 msgid "Paused"
 msgstr "Paused"
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 msgid "Disconnected"
 msgstr "Disconnected"
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 msgid "A network error occurred"
 msgstr "A network error occurred"
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 msgid "Connection is being made"
 msgstr "Connection is being made"
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 msgid "Reconnecting"
 msgstr "Reconnecting"
 
@@ -8717,10 +8717,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr "The %s service is starting.\n"
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr "&חדש\tCtrl+N"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 6a4f1de..1299513 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -8151,42 +8151,42 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 msgid "Paused"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 msgid "Disconnected"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 msgid "A network error occurred"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 msgid "Connection is being made"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 msgid "Reconnecting"
 msgstr ""
 
@@ -8194,10 +8194,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr ""
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 9f5a933..3707b5e 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -8686,46 +8686,46 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 #, fuzzy
 msgid "Paused"
 msgstr "Szünet; "
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 #, fuzzy
 msgid "Disconnected"
 msgstr "Fájl nem található"
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 #, fuzzy
 msgid "A network error occurred"
 msgstr "Nyomtatási hiba történt."
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 #, fuzzy
 msgid "Connection is being made"
 msgstr "LAN kapcsolat"
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting"
 msgstr "Kapcsolódás: %s"
@@ -8734,10 +8734,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr "Ú&j\tCtrl+N"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index fc7786c..a5c42bd 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -8925,11 +8925,11 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr "Impossibile fermare il servizio %s.\n"
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr "Non ci sono elementi nella lista.\n"
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
@@ -8939,35 +8939,35 @@
 "Stato  locale   remoto\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr "%s      %s      %s      Risorse aperte: %lu\n"
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 #, fuzzy
 msgid "Paused"
 msgstr "&In pausa"
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 #, fuzzy
 msgid "Disconnected"
 msgstr "Pipe connessa\n"
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 #, fuzzy
 msgid "A network error occurred"
 msgstr "Si è verificato un errore della stampante."
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 #, fuzzy
 msgid "Connection is being made"
 msgstr "Connessione attiva\n"
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting"
 msgstr "Connettendo a %s"
@@ -8977,10 +8977,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr "Servizi dipendenti sono in esecuzione\n"
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr "&Nuovo\tCtrl+N"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 92a504c..aa51848 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8560,11 +8560,11 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr "%s サービスの停止に失敗しました。\n"
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr "一覧に項目がありません。\n"
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
@@ -8574,35 +8574,35 @@
 "状態    ローカル リモート\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr "%s      %s       %s      リソース数: %lu\n"
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 #, fuzzy
 msgid "Paused"
 msgstr "一時停止(&P)"
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 #, fuzzy
 msgid "Disconnected"
 msgstr "パイプは接続されています。\n"
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 #, fuzzy
 msgid "A network error occurred"
 msgstr "プリンタ エラーが発生しました。"
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 #, fuzzy
 msgid "Connection is being made"
 msgstr "接続はアクティブです。\n"
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting"
 msgstr "%s に接続しています"
@@ -8612,10 +8612,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr "依存しているサービスが実行中です。\n"
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr "新規作成(&N)\tCtrl+N"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index c8020d5..d5ee367 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -8535,11 +8535,11 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr "%s 서비스 정지 실패.\n"
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr "리스트가 비어 있습니다.\n"
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
@@ -8549,31 +8549,31 @@
 "상태  로컬   원격\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr "%s      %s      %s      열린 리소스: %lu\n"
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr "확인"
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 msgid "Paused"
 msgstr "정지됨"
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 msgid "Disconnected"
 msgstr "연결이 끊어짐"
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 msgid "A network error occurred"
 msgstr "네트워크 오류가 발생함"
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 msgid "Connection is being made"
 msgstr "연결이 활성화됨"
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 msgid "Reconnecting"
 msgstr "다시 연결중"
 
@@ -8582,10 +8582,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr "의존하고 있는 서비스가 실행중입니다\n"
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr "새로 만들기(&N)\tCtrl+N"
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 7353a80..5938ea4 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -8587,11 +8587,11 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr "Tarnyba %s nesustojo.\n"
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr "Sąraše nėra elementų.\n"
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
@@ -8601,31 +8601,31 @@
 "Būsena  Vietinė   Nutolusi\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr "%s      %s      %s      Atverti ištekliai: %lu\n"
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr "Gerai"
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 msgid "Paused"
 msgstr "Pristabdyta"
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 msgid "Disconnected"
 msgstr "Atjungta"
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 msgid "A network error occurred"
 msgstr "Įvyko tinklo klaida"
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 msgid "Connection is being made"
 msgstr "Jungiamasi"
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 msgid "Reconnecting"
 msgstr "Jungiamasi iš naujo"
 
@@ -8634,10 +8634,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr "Priklausomos tarnybos yra vykdomos\n"
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr "&Naujas\tVald+N"
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index 378166b..9609858 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -8151,42 +8151,42 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 msgid "Paused"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 msgid "Disconnected"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 msgid "A network error occurred"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 msgid "Connection is being made"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 msgid "Reconnecting"
 msgstr ""
 
@@ -8194,10 +8194,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr ""
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index c85a3a2..e6710a6 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -8841,11 +8841,11 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr "Klarte ikke stoppe tjenesten «%s».\n"
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr "Det er ingen oppføringer på listen.\n"
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
@@ -8855,35 +8855,35 @@
 "Status    Lokal   Remote\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr "%s      %s      %s      Åpne ressurser: %lu\n"
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 #, fuzzy
 msgid "Paused"
 msgstr "&Pause"
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 #, fuzzy
 msgid "Disconnected"
 msgstr "Røret er tilkoblet\n"
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 #, fuzzy
 msgid "A network error occurred"
 msgstr "En skriverfeil har oppstått."
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 #, fuzzy
 msgid "Connection is being made"
 msgstr "Tilkoblingen er aktiv\n"
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting"
 msgstr "Kobler til %s"
@@ -8893,10 +8893,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr "Avhengige tjenester kjører\n"
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr "&Ny\tCtrl+N"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index e85a001..44797a6 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -8727,11 +8727,11 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr "De %s service wilde niet stoppen.\n"
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr "De opgegeven lijst is leeg.\n"
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
@@ -8741,35 +8741,35 @@
 "Status    Lokaal  Op afstand\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 #, fuzzy
 msgid "Paused"
 msgstr "&Pauze"
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 #, fuzzy
 msgid "Disconnected"
 msgstr "Pipe verbonden\n"
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 #, fuzzy
 msgid "A network error occurred"
 msgstr "Er heeft zich een fout voorgedaan met de printer."
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 #, fuzzy
 msgid "Connection is being made"
 msgstr "Verbinding is actief\n"
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting"
 msgstr "Verbinden met %s"
@@ -8779,10 +8779,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr "Afhankelijke services draaien al\n"
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr "&Nieuw"
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index 4a20832..8d8dbe9 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -8151,42 +8151,42 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 msgid "Paused"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 msgid "Disconnected"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 msgid "A network error occurred"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 msgid "Connection is being made"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 msgid "Reconnecting"
 msgstr ""
 
@@ -8194,10 +8194,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr ""
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 13c697b..d318af9 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -8151,42 +8151,42 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 msgid "Paused"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 msgid "Disconnected"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 msgid "A network error occurred"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 msgid "Connection is being made"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 msgid "Reconnecting"
 msgstr ""
 
@@ -8194,10 +8194,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr ""
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 0927ac0..120ef10 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -8591,11 +8591,11 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr "Zatrzymanie serwisu %s nie powiodło się.\n"
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr "Brak pozycji na liście.\n"
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
@@ -8605,35 +8605,35 @@
 "Status    Lokalny  Zdalny\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr "%s      %s      %s      Otwarte zasoby: %lu\n"
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 #, fuzzy
 msgid "Paused"
 msgstr "&Wstrzymana"
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 #, fuzzy
 msgid "Disconnected"
 msgstr "Symbol potoku podłączony\n"
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 #, fuzzy
 msgid "A network error occurred"
 msgstr "Błąd drukowania."
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 #, fuzzy
 msgid "Connection is being made"
 msgstr "Połączenie jest aktywne\n"
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting"
 msgstr "Łączenie z %s"
@@ -8643,10 +8643,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr "Zależne usługi są uruchomione\n"
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr "&Nowy\tCtrl+N"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 343817a..cdd4efb 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -8869,11 +8869,11 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr "O serviço %s falhou ao parar.\n"
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr "Não há entradas na lista.\n"
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
@@ -8883,35 +8883,35 @@
 "Estado  Local   Remoto\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr "%s      %s      %s      Recursos disponíveis: %lu\n"
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 #, fuzzy
 msgid "Paused"
 msgstr "&Pausa"
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 #, fuzzy
 msgid "Disconnected"
 msgstr "Pipe conectado\n"
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 #, fuzzy
 msgid "A network error occurred"
 msgstr "Ocorreu um erro de impressão."
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 #, fuzzy
 msgid "Connection is being made"
 msgstr "A conexão está ativa\n"
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting"
 msgstr "Conectando a %s"
@@ -8921,10 +8921,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr "Serviços dependentes estão rodando\n"
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr "&Novo\tCtrl+N"
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 2dd2ecc..c27abad 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -8917,11 +8917,11 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr "O serviço %s falhou a parar.\n"
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr "Não há entradas na lista.\n"
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
@@ -8931,35 +8931,35 @@
 "Estado  Local   Remoto\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr "%s      %s      %s      Recursos disponíveis: %lu\n"
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 #, fuzzy
 msgid "Paused"
 msgstr "&Pausa"
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 #, fuzzy
 msgid "Disconnected"
 msgstr "Tubo ligado\n"
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 #, fuzzy
 msgid "A network error occurred"
 msgstr "Ocorreu um erro de impressão."
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 #, fuzzy
 msgid "Connection is being made"
 msgstr "Ligação está activa\n"
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting"
 msgstr "A ligar a %s"
@@ -8969,10 +8969,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr "Serviços dependentes estão a correr\n"
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr "&Novo..."
diff --git a/po/rm.po b/po/rm.po
index d5309ad..6d7b1ca 100644
--- a/po/rm.po
+++ b/po/rm.po
@@ -8204,42 +8204,42 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 msgid "Paused"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 msgid "Disconnected"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 msgid "A network error occurred"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 msgid "Connection is being made"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting"
 msgstr "Default"
@@ -8248,10 +8248,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr ""
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index ddd1cdf..04f1bbc 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -9158,11 +9158,11 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr "Oprirea serviciului %s a eșuat.\n"
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr "Nu există nici un element în listă.\n"
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
@@ -9172,35 +9172,35 @@
 "Stare  Local   Distant\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr "%s      %s      %s      Resurse deschise: %lu\n"
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 #, fuzzy
 msgid "Paused"
 msgstr "&Pauzat"
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 #, fuzzy
 msgid "Disconnected"
 msgstr "Fișierul nu a fost găsit"
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 #, fuzzy
 msgid "A network error occurred"
 msgstr "S-a produs o eroare la tipărire."
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 #, fuzzy
 msgid "Connection is being made"
 msgstr "Conexiune LAN"
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting"
 msgstr "Conectez la %s"
@@ -9210,10 +9210,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr "Serviciul %s pornește.\n"
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr "&Nou\tCtrl+N"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index efebb3c..e09df08 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -8581,11 +8581,11 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr "Ошибка при остановке службы %s.\n"
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr "Список пуст.\n"
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
@@ -8595,35 +8595,35 @@
 "Статус  Локальный  Удалённый\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr "%s      %s         %s      Открытых ресурсов: %lu\n"
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 #, fuzzy
 msgid "Paused"
 msgstr "&Приостановить"
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 #, fuzzy
 msgid "Disconnected"
 msgstr "Канал уже подсоединён\n"
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 #, fuzzy
 msgid "A network error occurred"
 msgstr "Произошла ошибка принтера"
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 #, fuzzy
 msgid "Connection is being made"
 msgstr "Соединение активно\n"
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting"
 msgstr "Подключение к %s"
@@ -8633,10 +8633,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr "Работают зависимые службы\n"
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr "Созд&ать\tCtrl+N"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 69555bf..5be4584 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8448,45 +8448,45 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 #, fuzzy
 msgid "Paused"
 msgstr "Pozastavená; "
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 #, fuzzy
 msgid "Disconnected"
 msgstr "Súbor nenájdený"
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 #, fuzzy
 msgid "A network error occurred"
 msgstr "A printer error occurred"
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 msgid "Connection is being made"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting"
 msgstr "Default"
@@ -8495,10 +8495,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr ""
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index ec25378..865675d 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -8612,11 +8612,11 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr "Ustavljanje storitve %s ni uspelo.\n"
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr "Na seznamu ni vnosov.\n"
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
@@ -8626,35 +8626,35 @@
 "Stanje  Krajevno   Oddaljeno\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr "%s      %s      %s      Odprta sredstva: %lu\n"
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 #, fuzzy
 msgid "Paused"
 msgstr "V &premoru"
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 #, fuzzy
 msgid "Disconnected"
 msgstr "Cev je povezana\n"
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 #, fuzzy
 msgid "A network error occurred"
 msgstr "Prišlo je do napake tiskanja."
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 #, fuzzy
 msgid "Connection is being made"
 msgstr "Povezava je dejavna\n"
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting"
 msgstr "Povezovanje z %s"
@@ -8664,10 +8664,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr "Izvajajo se odvisne storitve\n"
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr "&Nova\tCtrl+N"
diff --git a/po/sr_RS@cyrillic.po b/po/sr_RS@cyrillic.po
index 467e4cd..d6d9c59 100644
--- a/po/sr_RS@cyrillic.po
+++ b/po/sr_RS@cyrillic.po
@@ -8559,46 +8559,46 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 #, fuzzy
 msgid "Paused"
 msgstr "Паузирано; "
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 #, fuzzy
 msgid "Disconnected"
 msgstr "Датотека није пронађена"
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 #, fuzzy
 msgid "A network error occurred"
 msgstr "Дошло је до грешке у штампачу."
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 #, fuzzy
 msgid "Connection is being made"
 msgstr "LAN веза"
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting"
 msgstr "Повезивање на %s"
@@ -8607,10 +8607,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr "&Ново\tCtrl+N"
diff --git a/po/sr_RS@latin.po b/po/sr_RS@latin.po
index 5afe2a9..cce7b08 100644
--- a/po/sr_RS@latin.po
+++ b/po/sr_RS@latin.po
@@ -8608,46 +8608,46 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 #, fuzzy
 msgid "Paused"
 msgstr "Pauzirano; "
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 #, fuzzy
 msgid "Disconnected"
 msgstr "Datoteka nije pronađena"
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 #, fuzzy
 msgid "A network error occurred"
 msgstr "Došlo je do greške u štampaču."
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 #, fuzzy
 msgid "Connection is being made"
 msgstr "LAN veza"
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting"
 msgstr "Povezivanje na %s"
@@ -8656,10 +8656,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr "&Novo\tCtrl+N"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 2059013..39a8ac1 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -8591,11 +8591,11 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr "Tjänsten %s kunde inte stoppas.\n"
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr "Det finns inga poster i listan.\n"
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
@@ -8605,35 +8605,35 @@
 "Status  Lokal   Fjärransluten\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr "%s      %s      %s      Öppna resurser: %lu\n"
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 #, fuzzy
 msgid "Paused"
 msgstr "&Pausad"
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 #, fuzzy
 msgid "Disconnected"
 msgstr "Pipa ansluten\n"
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 #, fuzzy
 msgid "A network error occurred"
 msgstr "Ett skrivarfel inträffade."
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 #, fuzzy
 msgid "Connection is being made"
 msgstr "Anslutningen är aktiv\n"
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting"
 msgstr "Ansluter till %s"
@@ -8643,10 +8643,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr "Beroende tjänster körs\n"
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr "&Ny\tCtrl+N"
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index 310425e..abff239 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -8151,42 +8151,42 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 msgid "Paused"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 msgid "Disconnected"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 msgid "A network error occurred"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 msgid "Connection is being made"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 msgid "Reconnecting"
 msgstr ""
 
@@ -8194,10 +8194,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr ""
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index e4ae4c6..2ffb8e7 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -8298,45 +8298,45 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 #, fuzzy
 msgid "Paused"
 msgstr "ชะลอ; "
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 #, fuzzy
 msgid "Disconnected"
 msgstr "ไม่พบแฟ้ม"
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 #, fuzzy
 msgid "A network error occurred"
 msgstr "ความปิดเครื่องพิมพ์"
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 msgid "Connection is being made"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 msgid "Reconnecting"
 msgstr ""
 
@@ -8344,10 +8344,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr "สร้างใหม่\tCtrl+N"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index b30b983..4f87974 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -8950,46 +8950,46 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 #, fuzzy
 msgid "Paused"
 msgstr "D&uraklamış"
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 #, fuzzy
 msgid "Disconnected"
 msgstr "Dosya bulunamadı"
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 #, fuzzy
 msgid "A network error occurred"
 msgstr "Bir yazıcı hatası oluştu."
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 #, fuzzy
 msgid "Connection is being made"
 msgstr "LAN Bağlantısı"
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting"
 msgstr "Öntanımlı Ayarlar"
@@ -8998,10 +8998,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr "&Yeni\tCtrl+N"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 4fae1cb..82e446d 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -8569,11 +8569,11 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr "Помилка зупинки служби %s .\n"
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr "Список порожній.\n"
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
@@ -8583,35 +8583,35 @@
 "Статус  Локальний   Віддалений\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr "%s      %s      %s      Відкритих ресурсів: %lu\n"
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 #, fuzzy
 msgid "Paused"
 msgstr "&Призупинити"
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 #, fuzzy
 msgid "Disconnected"
 msgstr "Pipe connected\n"
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 #, fuzzy
 msgid "A network error occurred"
 msgstr "Виникла помилка принтера."
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 #, fuzzy
 msgid "Connection is being made"
 msgstr "З'єднання активне\n"
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting"
 msgstr "Під'єднуюсь до %s"
@@ -8621,10 +8621,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr "Dependent services are running\n"
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr "&Новий\tCtrl+N"
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index abca33b..f637bda 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -8264,42 +8264,42 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 msgid "Paused"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 msgid "Disconnected"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 msgid "A network error occurred"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 msgid "Connection is being made"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting"
 msgstr "Default"
@@ -8308,10 +8308,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr "&Novea\tCtrl+N"
diff --git a/po/wine.pot b/po/wine.pot
index 015d323..956dda8 100644
--- a/po/wine.pot
+++ b/po/wine.pot
@@ -8127,42 +8127,42 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 msgid "Paused"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 msgid "Disconnected"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 msgid "A network error occurred"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 msgid "Connection is being made"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 msgid "Reconnecting"
 msgstr ""
 
@@ -8170,10 +8170,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr ""
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 5413588..65ab815 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -8543,46 +8543,46 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 #, fuzzy
 msgid "Paused"
 msgstr "暂停(&P)"
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 #, fuzzy
 msgid "Disconnected"
 msgstr "找不到文件"
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 #, fuzzy
 msgid "A network error occurred"
 msgstr "打印机错误。"
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 #, fuzzy
 msgid "Connection is being made"
 msgstr "局域网连接"
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting"
 msgstr "正在连接到 %s"
@@ -8591,10 +8591,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr "新建(&N)\tCtrl+N"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index c7143bb..ed8d7e6 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -8601,46 +8601,46 @@
 msgid "The %s service failed to stop.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:42
+#: net.rc:41
 msgid "There are no entries in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:43
+#: net.rc:42
 msgid ""
 "\n"
 "Status  Local   Remote\n"
 "---------------------------------------------------------------\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:44
+#: net.rc:43
 msgid "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:45
+#: net.rc:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:46
+#: net.rc:45
 #, fuzzy
 msgid "Paused"
 msgstr "暫停(&P)"
 
-#: net.rc:47
+#: net.rc:46
 #, fuzzy
 msgid "Disconnected"
 msgstr "找不到檔案"
 
-#: net.rc:48
+#: net.rc:47
 #, fuzzy
 msgid "A network error occurred"
 msgstr "印表機錯誤。"
 
-#: net.rc:49
+#: net.rc:48
 #, fuzzy
 msgid "Connection is being made"
 msgstr "區域網路連線"
 
-#: net.rc:50
+#: net.rc:49
 #, fuzzy
 msgid "Reconnecting"
 msgstr "正在連接到 %s"
@@ -8649,10 +8649,6 @@
 msgid "The following services are running:\n"
 msgstr ""
 
-#: net.rc:41
-msgid "    %s\n"
-msgstr ""
-
 #: notepad.rc:27
 msgid "&New\tCtrl+N"
 msgstr "新建(&N)\tCtrl+N"
diff --git a/programs/net/net.c b/programs/net/net.c
index ed26b43..de83ccd 100644
--- a/programs/net/net.c
+++ b/programs/net/net.c
@@ -28,7 +28,7 @@
 #define NET_START 0001
 #define NET_STOP  0002
 
-static int output_write(WCHAR* str, int len)
+static int output_write(const WCHAR* str, int len)
 {
     DWORD ret, count;
     ret = WriteConsoleW(GetStdHandle(STD_OUTPUT_HANDLE), str, len, &count, NULL);
@@ -55,17 +55,37 @@
     return count;
 }
 
+static int output_vprintf(const WCHAR* fmt, va_list va_args)
+{
+    WCHAR str[8192];
+    int len;
+
+    len = vsnprintfW(str, sizeof(str)/sizeof(*str), fmt, va_args);
+    if (len < 0)
+        WINE_FIXME("String too long.\n");
+    else
+        output_write(str, len);
+    return 0;
+}
+
+static int output_printf(const WCHAR* fmt, ...)
+{
+    va_list arguments;
+
+    va_start(arguments, fmt);
+    output_vprintf(fmt, arguments);
+    va_end(arguments);
+    return 0;
+}
+
 static int output_string(int msg, ...)
 {
     WCHAR fmt[8192];
-    WCHAR str[8192];
-    int len;
     va_list arguments;
 
     LoadStringW(GetModuleHandleW(NULL), msg, fmt, sizeof(fmt)/sizeof(fmt[0]));
     va_start(arguments, msg);
-    len = vsprintfW(str, fmt, arguments);
-    output_write(str, len);
+    output_vprintf(fmt, arguments);
     va_end(arguments);
     return 0;
 }
@@ -136,6 +156,7 @@
 
 static BOOL net_enum_services(void)
 {
+    static const WCHAR runningW[]={' ',' ',' ',' ','%','s','\n',0};
     SC_HANDLE SCManager;
     LPENUM_SERVICE_STATUS_PROCESSW services;
     DWORD size, i, count, resume;
@@ -164,7 +185,7 @@
     output_string(STRING_RUNNING_HEADER);
     for(i = 0; i < count; i++)
     {
-        output_string(STRING_RUNNING, services[i].lpDisplayName);
+        output_printf(runningW, services[i].lpDisplayName);
         WINE_TRACE("service=%s state=%d controls=%x\n",
                    wine_dbgstr_w(services[i].lpServiceName),
                    services[i].ServiceStatusProcess.dwCurrentState,
diff --git a/programs/net/net.rc b/programs/net/net.rc
index 10bb678..baadbfb 100644
--- a/programs/net/net.rc
+++ b/programs/net/net.rc
@@ -38,7 +38,6 @@
     STRING_STOP_SVC_SUCCESS, "The %s service was stopped successfully.\n"
     STRING_STOP_SVC_FAIL, "The %s service failed to stop.\n"
     STRING_RUNNING_HEADER, "The following services are running:\n"
-    STRING_RUNNING, "    %s\n"
     STRING_NO_ENTRIES, "There are no entries in the list.\n"
     STRING_USE_HEADER, "\nStatus  Local   Remote\n---------------------------------------------------------------\n"
     STRING_USE_ENTRY,  "%s      %s      %s      Open resources: %lu\n"
diff --git a/programs/net/resources.h b/programs/net/resources.h
index 35aebe3..ad72142 100644
--- a/programs/net/resources.h
+++ b/programs/net/resources.h
@@ -41,4 +41,3 @@
 #define STRING_CONN		  122
 #define STRING_RECONN		  123
 #define STRING_RUNNING_HEADER	  124
-#define STRING_RUNNING		  125