Avoid heap reallocation each time a metarecord is written in memory
(based on a patch by Warren Baird).